ხშირად ვიყენებთ ეგრეთ წოდებულ სტაბილურ გამოთქმებს, რომლებშიც ხალხმა განსაკუთრებული მნიშვნელობა დადო. მათ შორისაა ფრაზა "წყალზე აფეთქება, რძეში დამწვარი". რას ნიშნავს სინამდვილეში, როცა მიზანშეწონილია ამის თქმა და როდის ჯობია არ შეურაცხყო? პასუხის დაგვიანება, ეჭვი? მოდით ერთად გავარკვიოთ.
რძით დამწვარი, წყალზე აფეთქება: ნიშნავს
ძალიან პატარა ასაკიდან ჩვენ ვხვდებით და ვურთიერთობთ სხვადასხვა ადამიანებთან და ფენომენებთან. სასიამოვნო თუ არა ძალიან კომუნიკაციის შედეგად ვიღებთ გამოცდილებას. ყველამ იცის, რომ ეს შეიძლება იყოს დადებითი და უარყოფითი. ადამიანი ასე თუ ისე იყენებს საკუთარი ცხოვრებისეული ექსპერიმენტების შედეგებს. ასე რომ, გამოთქმა "წყალზე აფეთქება, რძეში დაწვა" მიზნად ისახავს ადამიანის მიერ მიღებული გამოცდილების შეცდომების გამოვლენას. ის ასახავს სუბიექტის ემოციურ დამოკიდებულებას წარსულის ტანჯვისადმი. როდესაც გესმით ფრაზა "აბერე წყალზე, რძეში რომ დაიწვა", დამეთანხმებით, რომ პატარა ბავშვის გამოსახულება წარმოსახვაში იბადება. სულ ახლახან მიხვდა, რომ ცხელამტკივა, ახლა ეშინია უსიამოვნო შეგრძნებების ხელახლა მოხვედრის. ბავშვმა ჯერ კიდევ არ იცის, რა არის წყალი ან ფინჯანი, რომელშიც ის არის ჩასხმული, ამიტომ ცდილობს თავიდან აიცილოს დაზიანება. დამიჯერეთ, ეს საყვარელი ისტორია ყველა ადამიანს ეხება, რაც არ უნდა დიდი ცხოვრებისეული გამოცდილება დაგროვდეს. მთელი სამყაროს შესწავლა შეუძლებელია! ჩვენ მუდმივად ვაწყდებით ახალ სიტუაციებს და ვცდილობთ მეხსიერებაში ავირჩიოთ მსგავსი ან ყველაზე მსგავსი, რათა განვსაზღვროთ რეაქცია. ფოკუსირება წარსულის დაზიანებებზე, რა თქმა უნდა, ვცდილობთ "ჩალის დაყრას". აქედან გაჩნდა ფრაზა "წყალზე აფეთქება, რძეში დაწვა". მისი არსი ის არის, რომ ადამიანები იყენებენ ძველ ნეგატიურ გამოცდილებას ახალი ფენომენების წინაშე.
მეორე სემანტიკური რიგი
ჯერჯერობით ჩვენი გამოთქმის მხოლოდ ზედაპირულ მნიშვნელობას შევეხეთ. დამიჯერეთ, ეს მხოლოდ დასაწყისია. სინამდვილეში, მისი არსი გაცილებით ღრმაა. ახალგაზრდობაში ადამიანი სავსეა იმედითა და საკუთარი ძალების რწმენით. გამოცდილებით, ეს წვა ქრებოდა, თუ იგი არ გადაიქცევა ჩივილების შვილად მთელ მსოფლიოში. ეს ტენდენცია, სხვა საკითხებთან ერთად, აისახება საკვლევ გამოთქმაში „აბერე წყალზე, რძეში დამწვარი“. მისი მნიშვნელობა შეიძლება მოკლედ აიხსნას შემდეგნაირად. მცირე ან სერიოზული ფსიქოლოგიური ტრავმის (უარყოფითი გამოცდილების) მიღების შემდეგ ყველა ადამიანი არ უმკლავდება მას. ადამიანები ისე არიან მოწყობილი, რომ ისინი თავს სინანულს გრძნობენ და ეწყინებათ. დავიწყებული ტკივილი სულის სიღრმეში იმალება. ადამიანს ის არც კი ახსოვს. მაგრამ როგორც კი ღარიბი თანამემამულე მსგავს სიტუაციაში აღმოჩნდება, ემოციები ღმერთის შუქზე იფეთქებს. ანუ ტრავმა ისევ ცოცხლდება და წარმართავს ადამიანს. ისეშინია ახალი სიტუაციის და ცდილობს თავის დაცვას, არც კი დარწმუნებულია, რომ ეს საშიშია.
გამოთქმის სასწავლო მნიშვნელობა
ხალხი არ ინახავს შთამომავლობას სიტყვებს, რომლებშიც გარკვეული გაკვეთილი არ დასრულდება, სიბრძნის ნაწილაკებს. ეს ასევე ეხება შესასწავლ გამოთქმას. ხშირად გამოიყენება ადამიანის ქცევის კრიტიკისას. ადამიანები გარედან ხედავენ, რომ ინდივიდის სიფრთხილე გადაჭარბებულია და განპირობებულია წარსულის ნეგატიური მოვლენებით. ჩვენი ფრაზა კი კრიტიკოსებს მოუწოდებს, მიატოვონ თავიანთი არაგონივრული საეჭვო აზრები პიროვნებასთან ან ფენომენთან მიმართებაში. მოვიყვანოთ მაგალითი, რომლის გაგებაც ნებისმიერ თანამედროვე მკითხველს შეუძლია. ახალგაზრდები, რომლებსაც სურთ კარიერის დაწყება, ხშირად აწყდებიან თაღლითურ დამსაქმებლებს. დამსაქმებელი ერთ რამეს გვპირდება, პრაქტიკაში კი სულ სხვანაირად გამოდის. თანაც ხელფასი ნაკლებია, დატვირთვაც მეტია და პირობები არ შეესაბამება დეკლარირებულს. ბევრს აწყდება აშკარა მატყუარები, რომლებიც არც ერთ გროშს არ იძლევიან. მაგრამ ეს არ ნიშნავს იმას, რომ სამყარო შედგება თაღლითებისგან. შენ უნდა ეძებო შენი ადგილი, ის აუცილებლად გამოჩნდება და იქნება კარიერული ზრდა, თუ ადამიანი ჩივილებში და ურწმუნოებაში არ ჩაიძირება.
დასკვნა
წინაპრებმა დაგვიტოვეს მდიდარი მემკვიდრეობა. მისი ნაწილი მდგომარეობს სიტყვებში და სიტყვებში. თანამედროვე სამყარო ზედმეტად მატერიალურია, გაიძულებს დაივიწყო სიბრძნე, ჰარმონია, მთელი ძალები გადაყარო საზოგადოებაში სიმდიდრისა და პოზიციის მისაღწევად. მაგრამ მიზანი უფრო ახლოს იქნება, თუ ჩვენი წინაპრების ფასდაუდებელი საჩუქრები სრულად იქნება გამოყენებული. ვეთანხმები?
