უძველესი დროიდან წარმოდგენის სილამაზე და აზროვნების სიმარტივე უმაღლეს სათნოებად ითვლებოდა. ძნელად მოიძებნება ადამიანი, რომელიც არ ჩათვლის, რომ სიტყვის ფლობა ძალიან მნიშვნელოვანია. მაგალითად შეიძლება მოვიყვანოთ ერთი უძველესი ბრძენის, არისტოტელეს სიტყვები, რომელიც ამბობდა, რომ თუ გსურთ ადამიანის გაცნობა, უბრალოდ უნდა ესაუბროთ მას.
მე-19 საუკუნის ბოლოსაც კი, ენათმეცნიერებმა დაიწყეს იმის თქმა, რომ მეტყველების კულტურის დონე იკლებს. მაგალითად, დ.ე. როზენტალი თვლის, რომ სასაუბრო და თუნდაც ჟარგონის ლექსიკა დიდ გავლენას ახდენს ლიტერატურულ ენაზე. სამწუხაროდ, თანამედროვე ახალგაზრდებში საგრძნობლად დაეცა საკომუნიკაციო უნარების განვითარების დონე, შესაბამისად, საგრძნობლად დაიკლო მეტყველების ცოდნის დონე.
ლიტერატურული ენის ნორმები განიცდის უამრავ დარღვევას. ამას პოლიტიკოსები და ჟურნალისტებიც კი აღიარებენ. რა დარღვევები იგულისხმება? ეს არის ჟარგონი, სასაუბრო სიტყვები, ნასესხები სიტყვები.
მეტყველების შეცდომები არის სიტყვების, უფრო სწორად მათი ფორმების, მნიშვნელობების, გრამატიკული სტრუქტურების გამოყენების დარღვევა, აგრეთვე რუსული ლიტერატურული ენის ნორმების დარღვევა ორთოეპიასთან, გრამატიკასთან ან ლექსიკასთან დაკავშირებით..
მეტყველების ხარვეზები მოიცავს მეტყველების იმ ნაკლოვანებებს, რომლებიც დაკავშირებულია სხვადასხვა სიტყვის ცუდად შერჩევასთანმეტყველების გამომსახველობითი საშუალებები, რაც ნიშნავს ლექსიკურ გამეორებას ან თუნდაც რაიმე ზედმეტი სიტყვის გამოყენებას, ასევე კლიშეებს, ერთფეროვნებას, სინტაქსური კონსტრუქციების სიღარიბეს, დაძაბული ზმნების არასწორ გამოყენებას და ა.შ..
მეტყველების შეცდომები არის ორი ჯგუფი: რეალურად მეტყველება და გრამატიკული. გრამატიკული არღვევს სიტყვების სტრუქტურას, სწორი მეტყველება კი არღვევს ენობრივი ერთეულების სწორ გამოყენებას კონკრეტულ კონტექსტში. ანუ ეს არის არა სტრუქტურული შეცდომები, რომლებიც დაკავშირებულია სიტყვების ფორმირებასთან, არამედ ფუნქციონალური შეცდომები, რომლებიც დაკავშირებულია გამოყენებასთან.
მეტყველების შეცდომები შეიძლება დაიყოს რამდენიმე კატეგორიად:
- ლექსიკური;
- მორფოლოგიური;
- სინტაქსური;
- სტილისტური;
- კომუნიკაბელური.
მოდით ვისაუბროთ მეტყველების ყველაზე გავრცელებულ შეცდომებზე.
ხშირად ისინი წარმოიქმნება იმის გამო, რომ მოლაპარაკე ადამიანი უბრალოდ არ ესმის და არ იცის სიტყვის ან თუნდაც რამდენიმეს მნიშვნელობა. ეს შეიძლება იყოს, მაგალითად, ნასესხები სიტყვები. ცხოვრებისეული სიტუაციის მაგალითი შეიძლება მოვიყვანოთ, როდესაც, არ იცოდნენ, ხალხმა უწოდა ტურისტულ სააგენტოს "ფობოს-ს", როდესაც ეს სიტყვა ნიშნავს "შიშს". უძრავი ქონების სააგენტო - „დეიმოს“, როცა სიტყვა „საშინელებას“ნიშნავს. ადამიანები ზოგჯერ არც კი ფიქრობენ იმ სიტყვების მნიშვნელობებზე, რომლებსაც იყენებენ.
უნდა ითქვას ისეთ შეცდომაზე, როგორიცაა არსებითი სახელების ფორმების არასწორად ფორმირება, მაგალითად: „კომპანია აკეთებს საწარმოების ეკონომიკის ანალიზს“- და ბოლოს და ბოლოს, ანალიზები კეთდება საავადმყოფოში დაპოლიკლინიკა. წინადადება ასე უნდა გამოიყურებოდეს: „ფირმა აკეთებს საწარმოების ეკონომიკის ანალიზს“.
სამწუხაროდ, საკმაოდ აქტუალურია მეტყველების შეცდომების საკითხი, რომელიც გვესმის რეკლამაში. ამის გამო, არასწორი გამოთქმა წარმოუდგენელი სისწრაფით ვრცელდება, რუსული ენის კულტურა სიბნელეში ჩაძირავს. რეკლამაში მეტყველების შეცდომები საკმაოდ გავრცელებული ფენომენია, რომლის აღმოფხვრა, სამწუხაროდ, ძნელია, რადგან ლინგვისტიკის კუთხით ჭეშმარიტად წიგნიერი ხალხი ძალიან ცოტაა.
