როდესაც ადამიანზე ამბობენ "დიახ, ენა აქვს ძვლის გარეშე", ეს ნიშნავს, რომ უყვარს ლაპარაკი და მისი გამოსვლები ცარიელი და უაზროა. მაგრამ სინამდვილეში, ეს ყოველთვის ასე არ არის, ზოგჯერ ვიღაცას არა მხოლოდ უყვარს, არამედ იცის, როგორ გააგრძელოს საუბარი. გავაანალიზოთ ფრაზეოლოგიური ერთეულების გამოყენების ისტორია და მაგალითები.
წარმოშობა
თანამედროვე გადმოსახედიდან, უცნაურია, რომ უდავო სამედიცინო ფაქტი (ენაში ძვლების ნაკლებობა) შეურაცხყოფად განიხილება. ყველაფერი მარტივად არის ახსნილი. ადრე ხალხი არ იყო ისეთი განათლებული, როგორც დღეს, ითვლებოდა, რომ მხოლოდ ძვლები განიცდის ადამიანში დაღლილობას, ტკივა, თავს ცუდად გრძნობს და სტკივა, დასვენება სჭირდება. და თუ ადამიანს აქვს ენა ძვლების გარეშე, მაშინ მას არ სჭირდება დასვენება. მას შეუძლია იმუშაოს 24 საათის განმავლობაში, კვირაში 7 დღე.
გამოიყენე
მართლაც, გამოთქმა ძირითადად უარყოფითია. ანუ, ვისაც ენაში ძვლები არ აქვს, თვითონაც არ ასწრებს სხეულის სიჩქარეს, ამიტომ ის უამრავ სისულელეს ამბობს, რაც ხალხს აწყენინებს. მაგრამ უნდა გვესმოდეს, რომ ეს იმიტომ არ ხდება, რომ „ორატორს“სურსშეურაცხყოფა მიაყენოს ვინმეს, არამედ იმიტომ, რომ მას უბრალოდ არ შეუძლია დაიცვას სიტყვების ნაკადი. წყენა რატომ აქვს, რადგან ენა უძვლო აქვს, რას წაართმევ მას.
მაგრამ ხანდახან ის, ვინც სხვა ადამიანს ასე ახასიათებს, ცუდს არაფერს ნიშნავს, გარდა იმისა, რომ უყვარს ლაპარაკი და, შესაძლოა, ოსტატურად აკეთებს ამას. მართალია ლექსიკონი მკაცრია და ამ ფრაზეოლოგიური ერთეულის მხოლოდ ერთ მნიშვნელობას იძლევა. მაგრამ ამიტომ არის ლექსიკონი, ენის ნორმის დასაფიქსირებლად და საუბარია ცოცხალ ენობრივ პრაქტიკაზე, რომელშიც „ნორმის“ცნება იცვლება. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, უძვლო ენა ყოველთვის არ არის ცუდი. ოღონდ გავაანალიზოთ რა არ მოეწონა ადამიანებს ლაპარაკით.
რატომ არის ლაპარაკი და ინტელექტის ნაკლებობა მჭიდროდ დაკავშირებული პოპულარულ გონებაში?
უნდა გვახსოვდეს, რომ ფრაზეოლოგიური ერთეულების უმეტესობა ხალხური შემოქმედების შედეგია და წყობილი გამოთქმების მთავარი მომხმარებელი ყველაზე ხშირად მითიური „უბრალო პიროვნებაა“. ყოველივე ამის შემდეგ, დროთა განმავლობაში დახვეწილი მეტყველების მონაცვლეობა არა მხოლოდ მიზნობრივი გამონათქვამებია, არამედ ხალხური სიბრძნისა და ფილოსოფიის რეზერვუარები. თუ შემოქმედების ობიექტი და საგანი უბრალო მამაკაცია (ფრაზეოლოგიური ერთეულების უმეტესობა წარმოიშვა იმ დროს, როდესაც ქალი არ თამაშობდა მნიშვნელოვან როლს სოციალურ ცხოვრებაში), მაშინ გამონათქვამებს აქვთ შესაბამისი იდეალი. ახლაც მიაჩნიათ, რომ ნამდვილი მამაკაცი, უპირველეს ყოვლისა, ხორცშესხმული ქმედებაა, ის დროს არ კარგავს ლაპარაკში და სულიერი მგრძნობელობა არის „გოგონებისთვის“(თუ მკითხველმა ამ დროს გაიღიმა, ეს ნიშნავს, რომ მასზეც ფიქრობდა. ეს).
ამ იდეის განვითარებას აზრი არ აქვს და იმდენად ნათელია, რომ უნარილაპარაკი და ლაპარაკი საზოგადოების გონებაში ოდნავ განსხვავდება და იმ ქალების წყალობაა, რომლებიც არც თუ ისე ჭკვიანები არიან. რატომღაც ითვლება, რომ ჭკვიანი ადამიანი სიტყვებს ტყუილად არ ხარჯავს.
კითხვას, თუ რატომ აქვს გამოთქმას „ენა ძვლების გარეშე“, რომლის მნიშვნელობაც ჩვენ გავაანალიზეთ, ასეთი მნიშვნელობა არ აქვს საბოლოო პასუხი, ამიტომ მკითხველს ვიწვევთ დაფიქრდეს თავისუფალ დროს..