არ შეიძლება არ დაგეთანხმოთ, რომ სიტყვა "კამა სუტრა" თანამედროვე ადამიანების წარმოსახვაში წარმოშობს ეგზოტიკური დეკადანსის სცენებს, რომლებიც მომაბეზრებელია და ცოტა უკანონოდაც კი გამოიყურება. ათასობით სხვადასხვა ენაზე თარგმნილი მსოფლიოს უძველესი ტრაქტატი, რომელიც სანსკრიტზეა დაწერილი, სინამდვილეში ბევრად უფრო რთული ნაშრომია, ვიდრე უბრალოდ პრაქტიკული სექსუალური რჩევების ჩამოთვლა. იგი ღრმად და აზრობრივად აღწერს სიყვარულის ხელოვნებას, აწესრიგებს პარტნიორებს შორის სენსუალური ურთიერთობების საკითხებს ძველი ინდური კანონების შესაბამისად. ტექსტი ასახავს ცნობისმოყვარე დახვეწილობას, რომლებიც გამოიყენებოდა ძველ ინდოეთში, რომლებიც არ გამოიყენება თანამედროვე ცხოვრებაში, მაგრამ მაინც საინტერესო თემებია განსახილველად.
კამა სუტრა, რომელიც არის ყველაზე ცნობილი უძველესი ინდური ეროტიკული ტექსტების კრებულში, ითვლება, რომ დაწერილი იყო მეცნიერის, ფილოსოფოსისა და ბერის მიერ, სახელად Vatsyayana Mallanaga დაახლოებით მესამე საუკუნეში. უფრო სწორად, მან შეაგროვა და გადაამუშავა თავის ნამუშევრებში უკვე არაერთიარსებული ისტორიები, რომლებიც რელიგიური ხასიათისაა. ზოგიერთ ძველ ინდურ მწერლობაში არის მოთხრობები, რომლებიც მოგვითხრობენ, თუ როგორ შეიქმნა კამა სუტრა. სიყვარულის ხელოვნება, ერთი მითის თანახმად, კაცობრიობას ღმერთმა შივას კარის მცველმა, წმინდა ხარმა ნანდიმ გადასცა. ერთხელ მან გაიგო, როგორ ტკბებოდნენ ღმერთი შივა და მისი ცოლი პარვატი ინტიმურ სიამოვნებას. ეპიზოდმა იმდენად შთააგონა წმინდა ხარი, რომ მან წარმოთქვა დიდი სიტყვები სიყვარულზე, მის როლზე ადამიანის ცხოვრებაში, რომელიც ბრძენებმა ჩაწერეს, რათა თაობიდან თაობას გადასცემდნენ, როგორც მითითებებს კაცობრიობის წარმატებული გაგრძელებისთვის. კიდევ ერთი ამბავი მოგვითხრობს, რომ ვედური შემოქმედი ღმერთი პრაჯაპატი, რომელიც ასოცირდება ჩასახვასთან და მშობიარობასთან, წაიკითხა კამა სუტრას 10000 თავი. მოგვიანებით ღმერთმა შივამ ისინი შეკრიბა ერთ ტექსტში და ბრძენი უდდალაკის ვაჟმა სვეტაკეტუმ, რომელიც ცოდნის მაძიებლის კვინტესენციაა, ის 500 თავამდე შეამცირა. სხვათა შორის, მაჰაბჰარატაში სვეტაკეტუს მიაწერენ იმას, რომ „ქალი სიცოცხლის განმავლობაში ერთი ქმრით უნდა შემოიფარგლოს“.
სანსკრიტის საკმაოდ რთული ფორმით დაწერილი "კამა სუტრას" ტექსტი არის იმ ისტორიული პერიოდის ერთადერთი ტექსტი, რომელიც ჩვენს დრომდეა შემორჩენილი. სამეცნიერო წრეებში შეისწავლება უძველესი ინდური სიყვარულის ხელოვნება საზოგადოების ცხოვრების, იმდროინდელი სოციალური ზნე-ჩვეულებების გასაგებად. ითვლება, რომ თავად Vatsyayana Mallanaga, როგორც დაუქორწინებელი ბერი, ქმნის საკუთარ ნაშრომს საუკუნეების განმავლობაში დაგროვილი სექსუალური ცოდნის საფუძველზე,ასეთ აქტივობას მედიტაციის პრაქტიკის ფორმად აღიქვამდა. მეთხუთმეტე საუკუნეში გამოიცა ანანგა რანგა, რომელიც ეფუძნებოდა კამა სუტრას, მაგრამ დაწერილი უფრო ხელმისაწვდომი ფორმით და არა სანსკრიტზე. შედეგად, მრავალი საუკუნის განმავლობაში მან ფაქტობრივად ჩაანაცვლა უძველესი ტექსტი და რჩებოდა სექსუალური სიამოვნების შესახებ ცოდნის მთავარ წყაროდ. იმ დროს, როდესაც ევროპელებმა აითვისეს (უფრო ზუსტად, კოლონიზაცია მოახდინეს) ინდოეთის ქვეკონტინენტზე, მათ ვნებიანად უყვარდათ აღმოსავლური ტექსტები. სწორედ ამ დროს ანან რანგის ჩართულობამ აიძულა ხალხი კვლავ დაინტერესდნენ უძველესი წყაროებით.
მიუხედავად იმისა, რომ სიყვარულის ხელოვნება სენსუალური არსებობის კონტექსტში არის ტრაქტატის არსი, იგი მიეკუთვნება ინდუისტური სისტემის რელიგიურ რწმენას და ტრადიციებს. უძველესი ტექსტები აღწერს ადამიანის ცხოვრების ოთხ მთავარ მიზანს - დჰარმა (სათნოება), არტა (მატერიალური კეთილდღეობა), კამა (ვნება) და მოქშა (ხსნა). ისინი მართავენ სამ ასაკს: ბავშვობას, ახალგაზრდობას და სიბერეს. ვედური კონცეფცია "კამა", ძველი ბერძნული ეროსის მსგავსი, არის ერთ-ერთი მთავარი კოსმოგონიური პრინციპი, ყოვლისშემძლე მსოფლიო ძალა. ვაციაიანა, რომელიც ავალებს მკითხველს, ამბობს, რომ გონიერმა და მართალმა ადამიანმა უნდა მოაწყოს თავისი ცხოვრება გონივრულად და რაციონალურად, რათა შეძლოს რელიგიის პრაქტიკა, გამდიდრდეს და დატკბეს გრძნობადი სიამოვნებებით და ისწავლოს სიყვარულის ნამდვილი ხელოვნება.
მამაკაცი, რომელიც ცდილობს იცოდეს და გაიგოს ქალის სურვილები, ასევე ირჩევს სათანადო დროსა და ადგილს ამ ყველაფრისთვის, ადვილად შეუძლია მოიგოს სიყვარულიიმ ქალსაც კი, რომელიც მიუდგომად ითვლება. ტექსტში არის რამდენიმე საინტერესო კონცეფცია, რომელიც აქტუალურია თანამედროვეობაში. მაგალითად, პრაქტიკული ინფორმაცია ქალის სხეულის ენის წაკითხვის შესახებ, იმის აღიარება, რომ ქალებს შორის არის განსხვავებები, სიყვარულით შეყვარებულის რა ფორმა აირჩიოს თითოეული ინდივიდუალური შემთხვევისთვის.
ფსიქოლოგები, რომლებმაც შეისწავლეს ტექსტი, ყურადღებას ამახვილებენ იმ ფაქტზე, რომ ის შეიცავს პოზიტიურ გზავნილებს მამაკაცსა და ქალს შორის თანაბარი და ნაზი ურთიერთობის შექმნის თვალსაზრისით. სიყვარულის სახვითი ხელოვნება, რომელიც მოიცავს სხვადასხვა მოფერებას, კოცნას, სექსუალურ პოზებს, შექმნილია პარტნიორებს შორის ფიზიკური კავშირის გასაზრდელად, ურთიერთობის კრეატიული და ნათელი ასპექტის შეთავაზებაზე.
