პოეტი ალექსანდრე კოჩეტკოვი ყველაზე მეტად ცნობილია მკითხველისთვის (და კინომოყვარულებისთვის) ლექსით "ნუ განშორდები საყვარელ ადამიანებს". ამ სტატიიდან შეგიძლიათ გაიგოთ პოეტის ბიოგრაფია. კიდევ რომელი ნაწარმოებებია საყურადღებო მის შემოქმედებაში და როგორ განვითარდა ალექსანდრე კოჩეტკოვის პირადი ცხოვრება?
ბიოგრაფია
ალექსანდრე სერგეევიჩ კოჩეტკოვი დაიბადა 1900 წლის 12 მაისს მოსკოვის რეგიონში. მომავალი პოეტის სიტყვასიტყვით დაბადების ადგილი არის Losinoostrovskaya-ს სადგური, რადგან მისი მამა რკინიგზის მუშა იყო და ოჯახის სახლი სადგურის უკან მდებარეობდა. ხშირად შეგიძლიათ ნახოთ პოეტის პატრონიმის - სტეპანოვიჩის მცდარი ხსენება. თუმცა, პოეტის არასრული თანამოძმე - ალექსანდრე სტეპანოვიჩ კოჩეტკოვი - ოპერატორი და სრულიად განსხვავებული ადამიანია.
1917 წელს ალექსანდრემ დაამთავრა ლოსინოსტროვსკის გიმნაზია. მაშინაც კი, ახალგაზრდას უყვარდა პოეზია და ამიტომ ჩაირიცხა მოსკოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ფილოლოგიის ფაკულტეტზე. სწავლის პერიოდში ის შეხვდა მაშინდელ ცნობილ პოეტებს ვერა მერკურიევას და ვიაჩესლავ ივანოვს, რომლებიც გახდნენ მისი პოეტური დამრიგებლები და მასწავლებლები.
კრეატიულობა
დამთავრებულიუნივერსიტეტში ალექსანდრე კოჩეტკოვმა დაიწყო მუშაობა თარჯიმნად. ნაწარმოებები, რომლებიც მან თარგმნა დასავლური და აღმოსავლური ენებიდან, ფართოდ გამოიცა ოციან წლებში. მის თარგმანში ცნობილია შილერის, ბერანგერის, გიდაშის, კორნეის, რასინის ლექსები, ასევე აღმოსავლური ეპოსი და გერმანული რომანები. კოჩეტკოვის საკუთარი ლექსები, რომელშიც ბევრი ნაწარმოები იყო, პოეტის სიცოცხლეში მხოლოდ ერთხელ გამოიცა, ალმანახ „ოქროს ზურნაში“შესული სამი ლექსის ოდენობით. ეს კრებული ვლადიკავკაზში 1926 წელს დაიბეჭდა. ალექსანდრე კოჩეტკოვი იყო მოზრდილთა და საბავშვო პოეზიის ავტორი, ასევე რამდენიმე ლექსის პიესა, როგორიცაა "თავისუფალი ფლამანდიელები", "კოპერნიკი", "ნადეჟდა დუროვა".
პირადი ცხოვრება
1925 წელს ალექსანდრე სერგეევიჩმა დაქორწინდა სტავროპოლელ ინა გრიგორიევნა პროზრიტელევაზე. წყვილს შვილი არ ჰყავდა. მას შემდეგ, რაც ალექსანდრეს მშობლები ადრე გარდაიცვალნენ, მამა-დედა მისმა სიმამრმა და დედამთილმა შეცვალეს. კოჩეტკოვები ხშირად მოდიოდნენ სტავროპოლში. ინას მამა მეცნიერი იყო, მან დააარსა სტავროპოლის ტერიტორიის მთავარი ადგილობრივი ისტორიის მუზეუმი, რომელიც დღემდე არსებობს. ალექსანდრეს გულწრფელად უყვარდა გრიგორი ნიკოლაევიჩი, ინნა თავის ჩანაწერებში წერდა, რომ მათ შეეძლოთ მთელი ღამის განმავლობაში საუბარი, რადგან მათ ბევრი საერთო ინტერესი ჰქონდათ.
მეგობრობა ცვეტაევასთან
კოჩეტკოვი იყო პოეტი ქალის მარინა ცვეტაევასა და მისი ვაჟის გიორგის დიდი მეგობარი, სიყვარულში მეტსახელად მური, ისინი გააცნო ვერა მერკურიევამ 1940 წელს. AT1941 წელს ცვეტაევა და მური დარჩნენ კოჩეტკოვების აგარაკზე. გიორგი წავიდა მდინარე მოსკოვში საბანაოდ და კინაღამ დაიხრჩო, ის დროზე მისულმა ალექსანდრემ გადაარჩინა. ამან განამტკიცა პოეტების მეგობრობა. ევაკუაციის დროს მარინა ცვეტაევამ დიდი ხნის განმავლობაში ვერ გადაწყვიტა, წასულიყო შვილთან ერთად თურქმენეთში კოჩეტკოვებთან თუ დარჩენა და ლიტერატურული ფონდიდან ევაკუაციას დაელოდო. პოეტი ქალის გარდაცვალების შემდეგ კოჩეტკოვებმა მური მათთან ერთად ტაშკენტში გადაიყვანეს.
სიკვდილი
ალექსანდრე კოჩეტკოვი გარდაიცვალა 1953 წლის 1 მაისს, 52 წლის ასაკში. მისი გარდაცვალების მიზეზისა და ოჯახის ბედის შესახებ ინფორმაცია არ ვრცელდება. 2013 წლამდე მისი დაკრძალვის ადგილი უცნობი რჩებოდა, თუმცა, ენთუზიასტების ჯგუფმა, რომლებიც საკუთარ თავს "ნეკროპოლისის საზოგადოებას" უწოდებდნენ, დონსკოის სასაფლაოზე კოლუმბარიუმის ერთ-ერთ საკანში იპოვეს ურნა პოეტის ფერფლით.
არ დაშორდე საყვარელ ადამიანებს…
ალექსანდრე კოჩეტკოვის ლექსი "ბალადა კვამლიანი ეტლისა", უფრო ცნობილი როგორც "არ დაშორდე საყვარელ ადამიანებს", დაიწერა 1932 წელს. შთაგონება იყო ტრაგიკული შემთხვევა პოეტის ცხოვრებაში. წელს ალექსანდრე და ინა მშობლებს ქალაქ სტავროპოლში ესტუმრნენ. ალექსანდრე სერგეევიჩს სჭირდებოდა წასვლა, მაგრამ ინამ, რომელსაც არ სურდა ქმართან და მშობლებთან განშორება, დაარწმუნა, რომ ბილეთი დაებრუნებინა და კიდევ რამდენიმე დღე მაინც დარჩენილიყო. ცოლის დაყოლიებით, იმავე დღეს პოეტი შეშინებული იყო, როცა გაიგო, რომ მატარებელი, რომელზედაც მან გადაიფიქრა მგზავრობა, რელსებიდან გადავიდა და დაეჯახა. მისი მეგობრები დაიღუპნენ და ვინც ალექსანდრეს მოსკოვში ელოდა,ისინი დარწმუნებული იყვნენ, რომ ის მკვდარი იყო. სამი დღის შემდეგ უსაფრთხოდ რომ მიაღწია მოსკოვს, პირველივე წერილში კოჩეტკოვმა ინას გაუგზავნა თავისი „შებოლილი ეტლის ბალადა“:
- რა მტკივნეულია, ძვირფასო, რა უცნაურია, მიწაში მიბმული, ტოტებით გადახლართული, -
რა მტკივნეულია, ძვირფასო, რა უცნაურია
გატეხე ხერხის ქვეშ.
გულზე ჭრილობა არ შეხორცდება, დაღვარე სუფთა ცრემლები, გულზე ჭრილობა არ შეხორცდება -
დაიღვრება ცეცხლოვანი ფისი.
- სანამ ცოცხალი ვარ, შენთან ვიქნები
სული და სისხლი განუყოფელია, სანამ ცოცხალი ვარ, შენთან ვიქნები
სიყვარული და სიკვდილი ყოველთვის ერთად არიან.
ყველგან თან წაიღეთ
შენთან ერთად გაატარებ, ჩემო სიყვარულო, ყველგან თან წაიღეთ
სამშობლო, ტკბილი სახლი.
- მაგრამ თუ დასამალი არაფერი მაქვს
-თან
უკურნებელი საწყალი, მაგრამ თუ დასამალი არაფერი მაქვს
სიცივისგან და სიბნელისგან?
- იქნება შეხვედრა განშორების შემდეგ, არ დამივიწყო, სიყვარულო, დაშორების შემდეგ იქნება შეხვედრა, ჩვენ ორივე დავბრუნდებით - მე და შენ.
- მაგრამ თუ უკვალოდ გავქრები
მოკლე სხივი დღის სინათლე, მაგრამ თუ უკვალოდ გავქრები
ვარსკვლავური სარტყლის მიღმა, რძის კვამლში?
- მე ვილოცებ შენთვის, რომ არ დაგავიწყდეს დედამიწის გზა, მე ვილოცებ შენთვის, შეიძლება დაბრუნდეთ უვნებელი.
რხევა შებოლილ მანქანაში, ის გახდა უსახლკარო და თავმდაბალი, რხევა შებოლილ მანქანაში, ის ნახევრად ტიროდა, ნახევრად ეძინა, როცა შემადგენლობა სრიალააფერდობზე
მოულოდნელად გადატრიალდა საშინელ რგოლში, როცა მატარებელი მოლიპულ ფერდობზეა
მოხიეთ საჭე რელსიდან.
არაადამიანური ძალა, ერთ საწნახელში, ყველას დასახიჩრება, არაადამიანური ძალა
მიწიდან ჩამოვარდნილი.
და არავის დაიცავი
დაპირებული შეხვედრა შორსაა, და არავის დაიცავი
ხელი იძახის შორიდან.
არ დაშორდეთ საყვარელ ადამიანებს!
არ დაშორდეთ საყვარელ ადამიანებს!
არ დაშორდეთ საყვარელ ადამიანებს!
გაიზარდე მათ მთელი შენი სისხლით, და ყოველ ჯერზე სამუდამოდ ნახვამდის!
და ყოველ ჯერზე სამუდამოდ ნახვამდის!
და ყოველ ჯერზე სამუდამოდ ნახვამდის!
როდესაც წახვალ ერთი წუთით!
მიუხედავად იმისა, რომ პოემის პირველი გამოქვეყნება მხოლოდ 1966 წელს შედგა, ბალადა ცნობილი იყო, რომელიც გავრცელდა ნაცნობების მეშვეობით. ომის წლებში ეს ლექსი ევაკუაციის დროს გამოუთქმელ ხალხურ ჰიმნად იქცა, ლექსები ზეპირად იკითხებოდა და გადაწერდა. ლიტერატურათმცოდნე ილია კუკულინმა გამოთქვა მოსაზრებაც კი, რომ პოეტ კონსტანტინე სიმონოვს შეეძლო დაეწერა პოპულარული სამხედრო ლექსი „დამელოდე“„ბალადის“შთაბეჭდილებით. ზემოთ არის ალექსანდრეს ფოტო მეუღლესთან და მის მშობლებთან ერთად, გადაღებული სტავროპოლში მატარებლის ავარიის საბედისწერო დღეს.
ლექსმა განსაკუთრებული პოპულარობა მოიპოვა გამოქვეყნებიდან ათი წლის შემდეგ, როდესაც ელდარ რიაზანოვმა ჩართო ანდრეი მიაგკოვისა და ვალენტინა ტალიზინას შესრულება თავის ფილმში "ბედის ირონია, ანუ შუქით".ბორანი!".
ასევე, დრამატურგის ალექსანდრე ვოლოდინის პიესას "არ განშორდე შენს საყვარელ ადამიანებს" დაერქვა სტრიქონი "ბალადიდან", ასევე 1979 წლის პიესის მიხედვით გადაღებული ამავე სახელწოდების ფილმი.
