აეროპორტებში, რკინიგზის სადგურებზე, უცხოური მანქანების ნომრებზე და ა.შ. ძირითადი საერთაშორისო სპორტული შეჯიბრებების დროს, ქვეყნის სახელის გვერდით შეგიძლიათ იხილოთ სამი ლათინური ასოს კოდი. ეს არის ქვეყნებისა და დამოუკიდებელი ტერიტორიების საერთაშორისო აბრევიატურები. არსებობს სახელების კოდიფიკაციის სხვადასხვა სისტემა.
რატომ გვჭირდება ქვეყნების აბრევიატურები
მსოფლიოს სხვადასხვა ენაზე ქვეყნების სახელები შეიძლება ჟღერდეს და სრულიად განსხვავებულად გამოიყურებოდეს ანბანის, ანბანის ტიპისა და ასოების გარეგნობის განსხვავების გამო. მნიშვნელოვან ოფიციალურ პოლიტიკურ თუ სპორტულ ღონისძიებებზე საერთაშორისო სივრცეში დაბნეულობის თავიდან ასაცილებლად, გამოიგონეს მსოფლიოს ქვეყნების შემოკლებული სახელების რამდენიმე საერთაშორისო სისტემა.
სხვადასხვა ქვეყნებისა და დამოუკიდებელი ტერიტორიების უნივერსალური კოდები ISO (ISO) შეიქმნა გაეროს მიერ. გარდა ამისა, არსებობს საერთაშორისო ოლიმპიური კომიტეტის კლასიფიკაცია, რომელიც არ არის ზუსტად ისეთი, როგორც ISO, ფეხბურთის საერთაშორისო ფედერაციის (FIFA) საკუთარი კოდის სისტემა.რუსული GOST კლასიფიკაცია, მაგრამ ისინი ბევრად ნაკლებად პოპულარულია და არ არის შესაფერისი ყველა მოვლენისა და შემთხვევისთვის. GOST-ის გარდა, ყველა ზემოთ ჩამოთვლილი სისტემა იყენებს ქვეყნების შემოკლებულ სახელს ინგლისურად.
საერთაშორისო კოდიფიკაციის სისტემების ტიპები
ISO
საერთაშორისო ISO-3166-1 სისტემა დაყოფილია კიდევ 3 კატეგორიად: Alpha-2, Alpha-3 და ციფრული კოდიფიკაცია.
ალფა-2 კოდები შედგება ორი დიდი ლათინური ასოსგან, ხოლო ალფა-3 კოდები შედგება სამისაგან. რიცხვითი კოდები შედგება სამი ციფრისგან.
ალფა-2 სისტემა გამოიყენება მაშინ, როდესაც ქვეყანა უნდა იყოს რაც შეიძლება მოკლე.
ISO სისტემა არის ყველაზე პოპულარული და ყველაზე ხშირად გამოყენებული. საკუთარი ISO კოდის მისაღებად, ქვეყანა უნდა იყოს გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის წევრი, ან გაეროს სპეციალიზებული სააგენტოს წევრი, ან მონაწილეობა მიიღოს ორგანიზაციის იუსტიციის საერთაშორისო სასამართლოს იურისპრუდენციის შემუშავებაში..
IOC
საერთაშორისო ოლიმპიური კომიტეტის კოდიფიკაციის სისტემა შეიქმნა ISO Alpha-3 სისტემის საფუძველზე, ის ასევე შედგება სამი დიდი ლათინური ასოსგან, მაგრამ ზოგჯერ კოდები არ ემთხვევა. IOC სისტემა გამოიყენება ოლიმპიურ თამაშებზე და მასთან დაკავშირებულ ღონისძიებებზე
FIFA
ქვეყნების და დამოუკიდებელი ტერიტორიების შემოკლებული სახელების ასო კოდები შეიმუშავა ფეხბურთის საერთაშორისო ფედერაციამ. ისინი გამოიყენება ფეხბურთის ჩემპიონატებში და სხვა სპორტებში, რომლებიც დაკავშირებულია ფეხბურთის საერთაშორისო ფედერაციასთან და კონტინენტურ კონფედერაციებთან. როგორც ISO, Alpha-3 და სისტემასაერთაშორისო ოლიმპიური კომიტეტის ფიფას კოდები შედგება სამი დიდი ლათინური ასოსგან.
როგორ იქმნება სახელმწიფო კოდები
შემოკლებული ქვეყნების სახელები არის სამი (იშვიათად ორი) დიდი ლათინური ასო. აბრევიატურები არ უნდა განმეორდეს ერთმანეთთან და ასევე უნდა იყოს რაც შეიძლება ინტუიციური. ყველაზე ხშირად, კოდის პირველი ასო და სახელმწიფოს სახელი ემთხვევა, ზოგიერთ შემთხვევაში (მაგალითად, ავსტრალიის შემთხვევაში), კოდის სახით გამოიყენება ქვეყნის სახელის პირველი ორი ან სამი ასო. თუ სახელმწიფოს ან დამოუკიდებელი ტერიტორიის სახელი შედგება რამდენიმე სიტყვისაგან, კოდში შეიძლება გამოყენებულ იქნას თითოეული სიტყვის პირველი ასო. ზოგჯერ სათაურში გამოიყენება მარცვლების პირველი ასოები.
ზოგიერთი ქვეყნის საერთაშორისო აბრევიატურები
ზოგიერთი პოპულარული ქვეყნის კოდები და მათი შედარება სხვადასხვა კოდირების სისტემაში:
ქვეყანა | ISO Alpha-2 | ISO Alpha-3 | IOC | FIFA |
ავსტრალია | AU | აშშ | აშშ | აშშ |
ავსტრია | AT | AUT | AUT | AUT |
ბელარუსი | BY | BLR | BLR | BLR |
დიდი ბრიტანეთი | GB | GBR | GBR | |
გერმანია | DE | DEU | GER | GER |
საბერძნეთი | GR | GRC | GRE | GRE |
დომინიკა | DM | DMA | DMA | DMA |
დომინიკის რესპუბლიკა | DO | DOM | DOM | DOM |
ისრაელი | IL | ISR | ISR | ISR |
ინდოეთი | IN | IND | IND | IND |
ესპანეთი | ES | ESP | ESP | ESP |
იტალია | IT | ITA | ITA | ITA |
ყაზახეთი | KZ | KAZ | KAZ | KAZ |
კანადა | CA | შეუძლია | შეუძლია | შეუძლია |
კორეის სახალხო დემოკრატიული პარტია რესპუბლიკა |
CR | PRK | PRK | PRK |
ჩინეთის სახალხო რესპუბლიკა | CN | CHN | CHN | CHN |
კოსტა რიკა | CR | CRI | CRC | CRC |
ლატვია | LV | LVA | LAT | LVA |
ლიტვა | LT | LTU | LTU | LTU |
ლიხტენშტაინი | LI | ტყუილი | ტყუილი | ტყუილი |
მექსიკა | MH | ბეწვი | ბეწვი | ბეწვი |
ახალი ზელანდია | NZ | NZL | NZL | NZL |
არაბული გაერთიანებული საამიროები | AE | არის | UAE | UAE |
პოლონეთი | PL | POL | POL | POL |
კორეის რესპუბლიკა | KR | KOR | KOR | KOR |
რუსეთის ფედერაცია | RU | რუსული | რუსული | რუსული |
ამერიკის შეერთებული შტატები | აშშ | აშშ | აშშ | აშშ |
ტაილანდი | TN | THA | THA | THA |
თურქეთი | TR | TUR | TUR | TUR |
ფინეთი | FI | FIN | FIN | FIN |
საფრანგეთი | FR | FRA | FRA | FRA |
ჩეხეთი | CZ | CZE | CZE | CZE |
ესტონეთი | EE | EST | EST | EST |
სამხრეთ აფრიკა | ZA | ZAF | RSA | RSA |
იამაიკა | JP | JPN | JPN | JPN |
სახელმწიფოების სახელების აღმნიშვნელი კოდების უნივერსალური სისტემა საჭიროა სხვადასხვა საერთაშორისო ღონისძიებებისთვის, საერთაშორისო ფოსტისთვის, სპორტული შეჯიბრებისთვის. მოკლე, მარტივი აღნიშვნები იკავებს მცირე ადგილს და ესმის მთელს მსოფლიოში, რადგან სისტემა ადვილად დასამახსოვრებელი და ინტუიციურია.