თქვენ შეგიძლიათ ნამდვილად შეიცნოთ საკუთარი თავი მხოლოდ გარემომცველი სამყაროს ცოდნით. ეს არის ის, სადაც მოგზაურობა ეხმარება. ყველას თავისუფლად შეუძლია აირჩიოს საკუთარი გზა: მეტროპოლიის ხმაურით დაღლილი ვინმე მიდის ბუნებაში - საკუთარი თავის შესამოწმებლად და ადამიანური ცხოვრების საწყისებს დასაბრუნებლად. პირიქით, ვიღაც ჩქარობს განვითარებული საინფორმაციო სივრცის მქონე ადგილებს, სადაც ყველა წვრილმანი მნიშვნელოვანია, სადაც ტვინი მაქსიმალურად მუშაობს. ბევრი იწყებს მიმდებარე რეალობის შესწავლას თავისი პატარა სამშობლოდან, იკვლევს რეგიონის ან რეგიონის ისტორიას, სწავლობს შემოგარენს. როგორც წესი, სამყაროს შეცნობის შემდეგი ეტაპი არის ნამდვილი მოგზაურობა მშობლიურ ქვეყანაში.
რა ერქვა ქალაქებს რუსეთში
რუსეთის მრავალსაუკუნოვანი ისტორია სავსეა მრავალი მნიშვნელოვანი მოვლენით შემდგომი განვითარებისთვის. მათ შორისაა თათარ-მონღოლური უღლის პერიოდი, იერმაკის ლაშქრობა ციმბირის წინააღმდეგ და მისი შემოერთება რუსეთის სახელმწიფოს ტერიტორიაზე, პეტრე დიდის მიერ ევროპაში გაჭრილი ფანჯარა და ა.შ. ეს ფაქტები ასახულია რუსულ ენაზე. მაგალითად, სიტყვები "ქარავანი", "საზამთრო", "ლაფში", "ნისლი", რომელსაც დღევანდელი ადამიანიადრე, იყო ნასესხები თათრული ენიდან. „ბანაკი“და „კურორტი“ოდესღაც თანამედროვე გერმანიიდან ჩამოიტანეს. „მარმელადი“და „მსახიობი“საფრანგეთიდან მეცხრამეტე საუკუნეში ჩამოვიდა. ყოველივე ზემოთქმული ეხება ჩვეულებრივ კატეგორიას, რომელიც ხშირად გამოიყენება სასაუბრო სიტყვებში. ჩვენ არ ვფიქრობთ მათ წარმომავლობაზე, ისევე როგორც არ ვფიქრობთ ქალაქების სახელების წარმოშობაზე.
მსგავსმა ისტორიულმა სიტუაციებმა გავლენა მოახდინა გეოგრაფიულ სახელებზე. ასე რომ, „დერბენტი“სპარსული „ვიწრო კარიბჭეა“. "ჩიტა" ასევე გასაგებია და "წაკითხული", სანსკრიტიდან ეს ტოპონიმი ითარგმნება როგორც "გააზრება" ან "იცოდე". „მურომი“წარმოიშვა ჩერემის „მურომიდან“, რაც ნიშნავს „გართობისა და სიმღერების ადგილს“. "პერმი" ვეფსიანურად ნიშნავს "შორეულ მიწას". "უფა" სიტყვასიტყვით ბაშკირიდან - "ბნელი წყალი". ბევრი მსგავსი მაგალითია და, ცოტა ღრმად ჩაღრმავებით, თქვენ იწყებთ იმის გაგებას, თუ როგორ უკავშირდება ქალაქების სახელები და ამ ადგილას მცხოვრები ხალხების ისტორია, კულტურა და ტრადიციები.
საინტერესო ტოპონიმები
სხვა ქვეყნებსაც შეუძლიათ დაიკვეხნონ მდიდარი ისტორიით - მათში ტოპონიმებს განსაკუთრებული იუმორის გრძნობა აქვთ. ამერიკაში, მაგალითად, არის ქალაქი, რომლის სახელი ითარგმნება როგორც "რატომ". კანადაში შეგიძლიათ წააწყდეთ "მკვდარი ბიზონის უფსკრულს". გერმანული კომუნის სახელი, როგორც ჩანს, ტურისტებს მოქმედებისკენ მოუწოდებს - ითარგმნება როგორც "კოცნა". აღსანიშნავია, რომ ქალაქების სახელებიდამფუძნებლის სახელობის საზღვარგარეთ არსებობს. ამერიკაში შეგიძლიათ წააწყდეთ პატარა ქალაქ კვინსის, რომელსაც ეწოდა ამერიკის შეერთებული შტატების სახელმწიფო მდივნის ჯონ კვინსი ადამსის სახელი.
„ფართო და უსაზღვროა დედა რუსეთი“– ასე ამბობდნენ ჩვენი წინაპრები. ამაში ახლად მოჭრილი ტურისტი დარწმუნებულია. დასახლებების რაოდენობა, მცირე და დიდი, ათასობითა. აქედან იწყება რეალური აღმოჩენები უჩვეულო ტოპონიმებთან დაკავშირებით. რა არის სოფლები ტაზი და ბოლში ლეკვი, მდინარე ტუხლიანკა, სოფელი ტაკოე… ხშირად გეოგრაფიული სახელები ასახავს ადგილის ისტორიას. ასე რომ, ქალაქ იზიუმის (ხარკოვის რეგიონი) სახელი მომდინარეობს თათრული "გუზუნიდან" - გადაკვეთა. ამის ცოდნით, შეიძლება გვესმოდეს, რომ ამ ადგილას გაცილებით ადრე იყო მნიშვნელოვანი გადაკვეთა ადგილობრივ მდინარეზე. თუმცა, ასეთი დასკვნების გაკეთება მხოლოდ ენათმეცნიერებს შეუძლიათ. უბრალო ადამიანებისთვის უფრო საინტერესოა ქალაქების დასახელება დამფუძნებლის სახელით, რადგან ისინი მიუთითებენ კონკრეტულ ისტორიულ ფიგურაზე.
ხალხის სიყვარული
გეოგრაფიულ სახელებს ყოველთვის აქვთ გარკვეული კონკრეტული მნიშვნელობა. მნიშვნელოვანი ქალაქის ქუჩების სახელების მსგავსად, კონკრეტული ადამიანის სახელობის ქალაქები განასახიერებენ ამ ადამიანის დამსახურების აღიარებას. ზოგჯერ თქვენ უნდა შესწიროთ ისტორიული ადგილების სახელები. ეს ფაქტი მეტყველებს დასახლების მაცხოვრებლების ღრმა პატივისცემაზე პატარა სამშობლოს სახელის მატარებლის მიმართ. ამასთან დაკავშირებით ჩნდება გონივრული კითხვა: რომელი ქალაქების სახელებიახალხი?
გაუმარჯოს რევოლუციას
ქალაქებისა და დაბების გადარქმევის უმეტესი ნაწილი მეოცე საუკუნით თარიღდება. იმ დროს უდიდესი პატივისცემით სარგებლობდნენ რევოლუციური მოძრაობის ლიდერები და, გავრცელებული მოსაზრებით, სწორედ მათ გვარებს უნდა დაემშვენებინა დასახლებების სახელები. ტოპონიმების ცვლილების ტალღამ მოიცვა რსფსრ, ამასთან დაკავშირებით, მიზანშეწონილია ვუპასუხოთ ადრე დასმულ კითხვას (რომელი ქალაქები არიან ხალხის სახელები) სიით:
- ლენინგრადი (ყოფილი სანკტ-პეტერბურგი);
- ულიანოვსკი (ყოფილი Simbirsk);
- სოფელი კარლ მარქსი (მდებარეობს ტვერის რეგიონში);
- სვერდლოვსკი (ადრე და ახლა ეკატერინბურგი);
- კუიბიშევი (ყოფილი და ამჟამად სამარა);
- კალინინგრადი (ყოფილი კოენიგსბერგი);
- ძერჟინსკი (ყოფილი რასტიაპინო, ჩერნოიე);
- ფრუნზე (ამჟამად ბიშკეკი);
- მახაჩკალა (ყოფილი ანჟი-კალა).
ამგვარად, რუსეთში ქალაქების სახელების წარმოშობა ყოველთვის არ არის ექსკლუზიურად ეტიმოლოგიური. ცნობილი და გადარქმევა, რომელიც დაკავშირებულია მნიშვნელოვანი პირების ცხოვრებასთან და საქმიანობასთან. მაგალითად, ვ.გ.ბელინსკის და ა.ს.პუშკინის სახელები მიენიჭა ქალაქებს, რომლებსაც ეს ისტორიული ფიგურები პირდაპირ კავშირშია. ხაბაროვსკი დაარქვეს მეჩვიდმეტე საუკუნის მკვლევარის იეროფეი ხაბაროვის პატივსაცემად, რომელმაც ეს ქალაქი აღმოაჩინა. უკრაინის ქალაქ პერეიასლავის სახელი მოგვიანებით დაემატა ბოჰდან ხმელნიცკის გვარს, რომელმაც ხელი შეუწყო უკრაინისა და რუსეთის იმპერიის გაერთიანებას..
ქალაქების სახელები მიხედვითდამფუძნებლის სახელი
როგორც ზემოთ აღინიშნა, რუსეთის ფედერაციაში მოგზაურობისას შეგიძლიათ აღმოაჩინოთ წარმოუდგენელი, ერთი შეხედვით, გეოგრაფიული სახელები. სასაცილო და ბუნდოვნად ნაცნობი ტოპონიმების გარდა, ნასესხები სიტყვებიდან ან ცნობილი ისტორიული პირების სახელებიდან ჩამოყალიბებული, არის საკუთარი სახელებიც. ლოგიკურია ვივარაუდოთ, რომ ასეთ ქალაქებს მათი დამაარსებლის სახელი ეწოდა. ცხადია, რუსეთის ქალაქების სახელების წარმოშობას შეიძლება ჰქონდეს სრულიად განსხვავებული ფონი.
იურიევ-პოლსკი
ეს პროვინციული ქალაქი ვლადიმირის რეგიონის ჩრდილოეთით არის რუსეთის კულტურული და ისტორიული მემკვიდრეობის საგანძური. იგი დააარსა მეთორმეტე საუკუნის შუა ხანებში მოსკოვის დიდმა უფლისწულმა - იური დოლგორუკიმ. ქალაქს ერქვა დამაარსებლის სახელი. ქალაქის მიმდებარე ტერიტორიის აღწერის მაგალითია „რუსული ველი-პოლიუშკო“, რადგან ამ პირველყოფილ რუსულ დასახლებას იშვიათი რთული სახელი აქვს. იურიევ-პოლსკის ერთ-ერთი მთავარი ღირსშესანიშნაობაა წმინდა გიორგის ტაძარი - ძველი რუსეთის უნიკალური არქიტექტურული ძეგლი, რომლის აგების თარიღი მეცამეტე საუკუნის მეორე მეოთხედით თარიღდება. არანაკლებ მნიშვნელოვანია მთავარანგელოზ მიქაელის მონასტერი, რომლის ტერიტორიაზეც უძველესი ეკლესიებია.
ნიკიტა მოწამის ეკლესიები და ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის შუამავლობა ასევე იმსახურებს დიდ ყურადღებას. ორი შენობის კომპლექსის აგება მეთვრამეტე საუკუნის ბოლოს თარიღდება, სწორედ ეს განასხვავებს ეკლესიებს სხვა არქიტექტურული ძეგლებისგან. ხოლო თუ შუამავლის ეკლესია აშენდა იმის მიხედვითტრადიციული რუსული საკათედრო ტაძრების გამოსახულება, ნიკიტა მოწამის ეკლესია არის იმპერიის სტილის შენობა წითელი აგურის სამრეკლოთ, რომელიც მთელ ქალაქზე დგას.
ვლადიმერ
ეს ქალაქი, ისევე როგორც წინა, რუსეთის ოქროს ბეჭდის ნაწილია. მას ვლადიმერ მონომახის სახელი ჰქვია, რომლის მეფობა მეთერთმეტე საუკუნით თარიღდება. ვლადიმერი მდებარეობს მოსკოვის აღმოსავლეთით ორას კილომეტრში. ბევრი განსაცდელი დაეცა მის ბედს, რამაც წინასწარ განსაზღვრა მთელი ქვეყნის ისტორიის მიმდინარეობა. ფაქტია, რომ ვლადიმერი იყო რუსეთის ერთ-ერთი ყველაზე გავლენიანი ქალაქი ფეოდალური ფრაგმენტაციის პერიოდში. იმ დღეებში დიდი ადმინისტრაციული ცენტრები ებრძოდნენ ერთმანეთს სახელმწიფოში ძალაუფლებისთვის. საბოლოოდ მოსკოვმა გაიმარჯვა. თუმცა, ეს დიდებული ქალაქი ასევე სრულად ამტკიცებდა დედაქალაქის ტიტულს.
ვლადიმირის მრავალსაუკუნოვანი ისტორია აისახება ქალაქის მდიდარ კულტურაში. ახლა ათასობით ტურისტი მოდის აქ, რათა საკუთარი თვალით ნახოს მეთორმეტე საუკუნეში აშენებული მიძინების ტაძარი, ოქროს კარიბჭე, რომელიც სამართლიანად ითვლება ძველი რუსეთის არქიტექტურის შედევრად, საპატრიარქო ბაღები, წყლის კოშკი… სია. ვლადიმირის ღირსშესანიშნაობები ამით არ შემოიფარგლება, ქალაქს აქვს რაღაც საჩვენებელი მთელ მსოფლიოს!
სანქტ-პეტერბურგი
დამფუძნებლის სახელით ქალაქების სახელების ჩამონათვალში შეიძლება შევიდეს რუსეთის კულტურული დედაქალაქიც - სანკტ-პეტერბურგი. მომავალი ქალაქის ადგილზე პირველი ქვა თავად პეტრე დიდმა დადო, ახლა დიდებულმაპეტრე-პაველის ციხე. აღსანიშნავია, რომ რუსეთის იმპერიის პირველმა იმპერატორმა ქალაქს არა საკუთარი, არამედ მისი მფარველის, პეტრე მოციქულის სახელი დაარქვა. მიუხედავად ამისა, ყველას, ვინც პეტერბურგს ხვდება, ესმის ქალაქის კავშირი რუსული სახელმწიფოს დიდ რეფორმატორთან. პეტერბურგის ღირსშესანიშნაობების თუნდაც მცირე ნაწილის ჩამოთვლას ერთ გვერდზე მეტი დასჭირდება - სჯობს ყველაფერი საკუთარი თვალით ნახოთ.
ტემრიუკ
ეს პატარა ქალაქი მდებარეობს ყუბანის შესართავთან, კრასნოდარიდან არც თუ ისე შორს, აზოვის ზღვის სანაპიროზე. ეს დასახლება დააარსა ივანე მხარგრძელის სიძემ, პრინცმა თემრიუკმა. ამ დროისთვის თემრიუკი ცნობილია თავისი თვალწარმტაცი პეიზაჟებითა და ტალახის ვულკანებით. ბევრი მოგზაური მიდის ამ ქალაქში სიმშვიდის მოსაპოვებლად: მინდვრები, ზღვა, ტყეები - კიდევ რა სჭირდება ადამიანს იმისთვის, რომ თავი თავისუფლად იგრძნოს?
იაროსლავლი
დამფუძნებლის სახელის მიხედვით რუსეთში მრავალი ქალაქია. იაროსლავლი ამ სიაში ბოლო არ არის. იგი დააარსა მეთერთმეტე საუკუნეში იაროსლავ ბრძენმა, რომელსაც ასე ეწოდა ქვეყნის კულტურაში შეტანილი მნიშვნელოვანი წვლილისთვის. რეპუტაციის თვალსაზრისით, ქალაქი არანაირად არ ჩამოუვარდება თავის დამფუძნებელს - უამრავი ღირსშესანიშნაობა ნათლად აჩვენებს, თუ რამდენად ძველი და დიდებულია იაროსლავლი. მოგზაურები მთელი მსოფლიოდან მოდიან აქ პეტრესა და პავლეს ეკლესიის სანახავად, „სახლი ლომებით“, პეტრე და პავლეს პარკი, რომელიც გულდასმით ინახავს დიდი იმპერატორის მემკვიდრეობას.პეტრ ალექსეევიჩი.
მაგრამ იაროსლავში თანამედროვეობა არანაირად არ ჩამოუვარდება ისტორიულ მემკვიდრეობას. ასე რომ, აქ შეგიძლიათ ნახოთ უნიკალური იაროსლავის ზოოპარკი - ერთადერთი ლანდშაფტური ტიპის ზოოპარკი რუსეთში. იაროსლავის სადგურის შენობა არის არქიტექტურული კომპლექსი - თანამედროვე მონუმენტური ხელოვნების ძეგლი. იაროსლავის მუზეუმ-ნაკრძალს სამართლიანად უწოდებენ ქალაქის გულს. ცენტრში მდებარე ის საგულდაგულოდ იცავს უძველეს სპასო-პრეობრაჟენსკის მონასტერს და რამდენიმე ეკლესიას. სიძველე თანამედროვეობის გვერდით - აი რა არის ნამდვილი იაროსლავლი.
ღია ყველგან, სადაც არ უნდა გაიხედო
რუსეთში გეოგრაფიული სახელების მრავალფეროვნება გასაოცარია. ადამიანი, რომელიც პირველად მიემგზავრება მშობლიურ ქვეყანაში, ყოველთვის აღმოაჩენს რაღაც ახალს თავისთვის. აქ არის სასაცილო ტოპონიმები, რომელთა მნიშვნელობის გაგება შესაძლებელია მხოლოდ ეტიმოლოგიური ლექსიკონის ან ისტორიის სახელმძღვანელოს დათვალიერებით, და დასახლება, რომლის სახელი შეიცვალა თანამედროვე ისტორიის მიმდინარეობიდან გამომდინარე და დამაარსებლის სახელობის ქალაქის სახელი … სია გრძელია. სჯობს დრო დაუთმოთ, რომ ეს ყველაფერი საკუთარი თვალით ნახოთ.
