2016აღნიშნავს დიდი პოლონელი მწერლის ჰენრიკ (ჰაინრიხ) სიენკევიჩის დაბადებიდან 170 წლის და ზუსტად 100 წლის გარდაცვალებიდან. პოლონური ენისა და კულტურის ჩაგვრის ეპოქაში, თავისი რომანების დახმარებით, პოლონეთის ისტორიული წარსულით დაინტერესდა არა მხოლოდ თანამემამულეები, არამედ მკითხველებიც მთელი მსოფლიოდან. გარდა ამისა, მან დაწერა ერთ-ერთი საუკეთესო რომანი რომის იმპერიის ქრისტიანებზე „რა მოდიხარ?“, რისთვისაც მიენიჭა ნობელის პრემია..
თათრებისა და ბელორუსების შთამომავალი - პოლონელი მწერალი ჰენრიკ (ჰაინრიხ) სიენკევიჩი
მსოფლიოში ცნობილ პოლონელ მწერალს კი პოლონური ფესვები საერთოდ არ გააჩნდა. მამის წინაპრები იყვნენ თათრები, რომლებიც პოლონეთში გადავიდნენ და კათოლიციზმი მიიღეს. დედობრივი მხრიდან მწერლის ძარღვებში ბელორუსი დიდებულების სისხლი მიედინებოდა. თუმცა, იმ დროისთვის, როდესაც ჰენრიკი დაიბადა, მის ოჯახს მხოლოდ ზოგჯერ ახსოვდა მათი წარმოშობა, საკუთარი თავის გათვალისწინებით100% პოლონელები.
მწერლის ბავშვობა
მომავალი ნობელის პრემიის ლაურეატი დაიბადა 1846 წლის მაისში პოდლასიეში. მის გარდა ოჯახს კიდევ ხუთი შვილი ჰყავდა. მაშინაც კი, სენკევიჩებს ფინანსური პრობლემები შეექმნათ. მათ დასახლებას ცდილობდნენ, ისინი ხშირად გადადიოდნენ მამულიდან მამულში. ამრიგად, ახალგაზრდა ჰენრიკმა ბავშვობა გაატარა სოფლის ბუნების თვალწარმტაცი სივრცეებში. დროთა განმავლობაში, როდესაც მთელი ქონება გაიყიდა, გაღატაკებულ აზნაურებს სხვა გზა არ ჰქონდათ, გარდა ვარშავაში გადასვლისა.
ახალგაზრდობა და შემოქმედებითი გზის დასაწყისი
მას შემდეგ, რაც აზნაურთა ოჯახი გაკოტრდა, ზრდასრული ჰენრიკ ადამ ალექსანდრე პიუს სიენკევიჩს მხოლოდ საკუთარ ძალებზე უნდა დაეყრდნო. ფინანსური პრობლემების მიუხედავად, ახალგაზრდა ჰაინრიხ სენკევიჩმა მიიღო ღირსეული განათლება. დაამთავრა გიმნაზია და, მშობლების დაჟინებული თხოვნით, ჩაირიცხა ვარშავის უნივერსიტეტის სამედიცინო ფაკულტეტზე. თუმცა, ექიმის პროფესია არ აინტერესებდა მგზნებარე ახალგაზრდას, ცოცხალი ფანტაზიით, ამიტომ იგი გადავიდა ისტორია-ფილოლოგიის ფაკულტეტზე.
პირველი მცდელობა დაეწერა საკუთარი ნაწარმოები ჰენრიმ სტუდენტობის წლებში გააკეთა. მას ეძახდნენ მწერლის „პირმშოს“„მსხვერპლს“, მაგრამ ეს ნაწარმოები არ გამოქვეყნებულა და არ შემონახულა..
რადგან ახლობლები პრაქტიკულად არ დაეხმარნენ მწერალს, გენრიხ სენკევიჩმა დაიწყო ფულის შოვნის გზების ძებნა. მალე, ფსევდონიმით Litvos, ახალგაზრდა სიენკევიჩის ესეები, სტატიები და ესეები ვარშავის ბევრ გაზეთში გამოჩნდა. მისი ნიჭი და სასიამოვნო წერის მანერა სწრაფად დაფასდა. არასოდეს დაასრულა სწავლა უნივერსიტეტში, ჰენრიკ სიენკევიჩმამთლიანად მიუძღვნა თავი ჟურნალისტიკას.
მწერლის პირველი გამოქვეყნებული ნაწარმოები იყო მოთხრობა "დასაწყისი" (1872). წარმატებული დებიუტის შემდეგ მან აქტიურად დაიწყო საკუთარი ნაწარმოებების წერა და გამოქვეყნება.
1876 წელს ჰაინრიხი მივლინებით გაგზავნეს აშშ-ში. ჰენრიკ სიენკევიჩმა დაწერა მრავალი ესე და მოთხრობა მოგზაურობის შთაბეჭდილებებზე დაყრდნობით. ყველაზე პოპულარულია "ოქროს ქვეყანაში", "შეცდომების კომედია" და "სტეპების გავლით"..
შეერთებულ შტატებში მწერალმა დიდი ხნის განმავლობაში იმოგზაურა ევროპაში, რის შედეგადაც დაწერა მოთხრობა "იანკო მუსიკოსი".
საკმაოდ ცნობილი გახდა მოკლემეტრაჟიანი მხატვრული ჟანრის ჟანრში, ჰაინრიხ სენკევიჩმა გადაწყვიტა შეეცადა შეესრულებინა უფრო დიდი ნაწარმოებები.
ჰენრიკ სიენკევიჩის რომანების ისტორიული ტრილოგია პან მიხალ ვოლოდევსკის თავგადასავალზე
XIX საუკუნის ოთხმოციან წლებში პოლონეთი რუსეთის იმპერიის ნაწილი იყო. თუმცა პოლონელები თავისუფლების მოპოვებაზე ოცნებობდნენ და პერიოდულად აჯანყებებს აწყობდნენ. კიდევ ერთი მათგანის ჩახშობის შემდეგ, პოლონეთში მკაცრი ზომები იქნა შემოღებული: საგანმანათლებლო დაწესებულებებში აკრძალული იყო პოლონურად სწავლება, ნაცვლად რუსულის გამოყენება. გარდა ამისა, იმ დროს პოლონურ ლიტერატურაში მოდური იყო თანამედროვე მოვლენებზე წერა. ასე რომ, ჰაინრიხ სიენკევიჩმა ძალიან სარისკო მიდგომა მიიღო ისტორიული რომანის დასაწერად.
"ცეცხლით და მახვილით" მწერლის პირველი რომანია. იგი გამოქვეყნდა 1884 წელს ჟურნალ "ხალხის მეგობარში". წარმატება იყო განსაცვიფრებელი. მკითხველს ისე მოეწონა, რომ მალე რომანი ცალკე წიგნად გამოიცა.
ნაშრომი მოგვითხრობს უკრაინელი კაზაკების აჯანყების შესახებბოგდან ხმელნიცკის ხელმძღვანელობით. ამავდროულად, მთავარი გმირები იყვნენ პოლონელი აზნაურები იან სკშეტუსკი, მიხალ ვოლოდევსკი, იან ზაგლობა და ლონგინ პოდბიპიატკა. რომანში ასევე გამოჩნდა მრავალი რეალური ისტორიული პერსონაჟი: ხმელნიცკი, იერემია ვიშნევეცკი, ივან ბოჰუნი და ტუგაი ბეი.
მიუხედავად აზნაურთა ისტორიული ბრძოლებისა და თავგადასავლების აღწერისა, რომანის ცენტრში იყო სასიყვარულო სამკუთხედი ბოჰუნს, სკშეტუსკის და მშვენიერ პრინცესა ელენა კურცევიჩს შორის.
წიგნის "ცეცხლი და ხმალი" უზარმაზარი წარმატების შემდეგ, ჰენრიკ სიენკევიჩმა აიღო გაგრძელება. რომანი „წარღვნა“პოლონელებსა და შვედებს შორის ომის პერიოდს აღწერს. ახალ ნამუშევარში პირველი წიგნის, მკითხველთათვის საყვარელი პერსონაჟებიც იყვნენ - მიხალ ვოლოდევსკი და მისი მარადიული თანამგზავრი პან ზაგლობა. თუმცა, ახლა მთავარი გმირები არიან კორნეტი ანდჟეი კმიციჩი და მისი საყვარელი პანა ოლგა ბილევიჩი. ამ რომანის წერისას გენრიხ სიენკევიჩმა გაითვალისწინა ზოგიერთი მოულოდნელობა, რომელიც დაკავშირებულია მისი პირველი რომანის მკითხველთა აღქმასთან. ფაქტია, რომ მკითხველს ძალიან არ მოეწონა დახვეწილი სკშეტუსკი.
წიგნის მთავარი ანტაგონისტი, ივან ბოჰუნი, უფრო კაშკაშა პერსონაჟი აღმოჩნდა და მკითხველისთვის საყვარელი: მამაცი, კეთილშობილი და მგზნებარე იყო. გააცნობიერა, რომ ადამიანებს მოსწონთ ასეთი გმირები, სიენკევიჩმა კმიტს ბოჰუნს დაამსგავსა, თანაც თავისი ქვეყნის პატრიოტი იყო. და ვერ ვხვდებოდი. სიენკევიჩის მეორე რომანის პოპულარობა პირველს გადააჭარბა.
მის მესამე რომანში მწერალმა გადაწყვიტასაბოლოოდ ვოლოდევსკი მთავარ გმირად აქცია, რომლის სახელიც დაარქვა თავის ნამუშევარს. მასში აღწერილი იყო თანამეგობრობის ომი თურქებთან, სიყვარული და პან მიქალის გმირული სიკვდილი.
Genrik (Genikh) Sienkiewicz: "სად მიდიხარ?" (Qua vadis?/"სად მიდიხარ?")
მისი ტრილოგიის წარმატების შემდეგ, სიენკევიჩმა დაწერა კიდევ რამდენიმე ისტორიული რომანი, მაგრამ ისინი აღარ იყვნენ ისეთი პოპულარული, როგორც მისი პირველი წიგნები. ამიტომ მან გადაწყვიტა დაწერა რომანი ნერონის დროს რომის იმპერიაზე. ამავე დროს, ქრისტიანები გახდნენ მთავარი მოქმედი პირები, რომლებიც იცავდნენ თავიანთ რწმენას სიკვდილის წინაშეც კი. პოლონურიდან თარგმნილი ახალი რომანის სათაური იყო „სად მიდიხარ?“.
ჰაინრიხ სიენკევიჩმა სიუჟეტის საფუძველი აიღო უძველესი ლეგენდა პეტრე მოციქულის რომში ყოფნის შესახებ. იმის შესახებ, თუ როგორ, დევნისგან გაქცეულმა, მოციქულმა გადაწყვიტა დაეტოვებინა ქალაქი, მაგრამ მან დაინახა, რომ ქრისტე მიდიოდა ქალაქში და მოინანია თავისი სიმხდალე, დაბრუნდა რომში, რათა წამებულიყო..
ქრისტიანთა გამბედაობისა და ნერონის სისულელეების, სისასტიკისა და მედიდურობის გარდა, სენკევიჩმა თავის რომანში აჩვენა ქრისტიანი გოგონა ლიგიას და მამაცი რომაელი პატრიციუსის მარკ ვინიციუსის შესანიშნავი სიყვარულის ისტორია. როგორც თავის წარსულ ნაწარმოებებში, ჰაინრიხ სიენკევიჩმა გამოიყენა მომგებიანი ფორმულა: კეთილშობილი, სიმპათიური ახალგაზრდა გმირი იცვლება უკეთესობისკენ მთელი წიგნის განმავლობაში და უარს ამბობს თავის ბოდვაზე სიყვარულის გამო.
ამ რომანმა განადიდა მწერალი სამშობლოს საზღვრებს მიღმა და განსაკუთრებით აღნიშნა რომის პაპმა, რის წყალობითაც მწერალს 1905 წელს ნობელის პრემია მიენიჭა.ჯილდოები.
ჯვაროსნების ისტორიული რომანი
რომანის "რისთვის მოდიხარ" ტრიუმფის შემდეგ. დაუბრუნდა თავის საყვარელ თემას - პოლონეთის ისტორიას - მწერალი ჰენრიკ სიენკევიჩი. ჯვაროსნები იყო მისი შემდეგი რომანის სათაური. მასში მან აღწერა თავისი მშობლიური ქვეყნის ისტორიის პერიოდი, როდესაც პოლონელები იბრძოდნენ გერმანიზაციისა და ტევტონთა რაინდების ორდენის ძალაუფლების წინააღმდეგ..
გარე ოკუპაციის წინააღმდეგ ფართომასშტაბიანი ბრძოლის ფონზე ავტორი საუბრობდა ბოგდანეცელი ახალგაზრდა რაინდი ზბიჟოკის და სპიჩოვიდან იურანდის ასულის დანუსიას სიყვარულზე.
აღსანიშნავია, რომ ამ რომანში მწერალმა წარმოაჩინა ზგორცელიცის იაგენკას ქალის სახე, იმდროინდელი ლიტერატურისთვის არადამახასიათებელი. ეს გოგონა დამოუკიდებელი, მამაცი და გადამწყვეტი იყო - გასაკვირი არ არის, რომ მთავარ გმირს იგი შეუყვარდა.
მწერლის ბოლო წლები
რომანი "ჯვაროსნები" იყო მწერლის ბოლო მართლაც ცნობილი ნაწარმოები. და მიუხედავად იმისა, რომ მომდევნო წლებში ჰენრიკ სიენკევიჩმა გამოსცა რომანი "მორევები", წიგნს დიდი წარმატება არ ჰქონია მკითხველებში.
პირველი მსოფლიო ომის დაწყებისთანავე ჰაინრიხ სიენკევიჩი გადავიდა შვეიცარიაში. თუმცა, აქ ის არ იჯდა ხელმოჭრილი, არამედ გახსნა კომიტეტი ომის მსხვერპლ პოლონელებს დასახმარებლად. აქ, შვეიცარიაში, ის აპირებდა რომანის ლეგიონების დაწერას. თუმცა, ის მოკვდა, სანამ შეძლებდა მის დასრულებას.
დიდი მწერალი დაკრძალეს ქალაქ ვევეში (შვეიცარია), მაგრამ მოგვიანებით გარდაცვლილის ფერფლი ხელახლა დაკრძალეს სახლში - ვარშავაში.
ჰენრიკ (გენიხ) სიენკევიჩის გარდაცვალების შემდეგ მას რამდენიმე ძეგლი და ბიუსტი დაუდგეს.მთელ მსოფლიოში.
სენკევიჩის პირადი ცხოვრება
მიუხედავად აქტიური მწერლობისა, ჰაინრიხ სენკევიჩმა გამონახა დრო პირადი ცხოვრებისთვის - ის სამჯერ იყო დაქორწინებული.
პირველი ცოლი იყო მარია შეტკევიჩი. მან მწერალს ორი შვილი შეეძინა, მაგრამ მალევე გარდაიცვალა ტუბერკულოზით. მის ხსოვნას მწერალმა მოაწყო ფონდი ტუბერკულოზით დაავადებული კულტურის მოღვაწეების დასახმარებლად.
მწუხარება საყვარელი მეუღლის დაკარგვის გამო, რომელთანაც მათ ერთად მხოლოდ ოთხი წელი იცხოვრეს, მალევე გავიდა და ჰენრიკ ადამ ალექსანდრე კვლავ დაქორწინდა. მისი რჩეული გახდა მარია ვოლოდკოვიჩი ოდესიდან. ეს კავშირი დიდხანს არ გაგრძელებულა, ცოლმა თავად მოითხოვა განქორწინება.
ბოლოს მწერალმა მარია ბაბსკაიაზე დაქორწინება 1904 წელს გადაწყვიტა.
ჰენრიკ სიენკევიჩის ნამუშევრების ჩვენება
ჰაინრიხ სიენკევიჩმა უდიდესი გავლენა მოახდინა მსოფლიო კინოკულტურაზე. ამ ავტორის წიგნები თითქმის გამოცემის მომენტიდან ითხოვდნენ ეკრანებს. მწერლის სიცოცხლეშიც კი გადაიღეს მისი წიგნების მიხედვით პირველი ფილმები. მართალია, ეს იყო მუნჯი შავ-თეთრი ფილმები - ორი ადაპტაცია "სად მოდიხარ?", "წყალდიდობა" და "ჩანახატები ნახშირში". საინტერესოა, რომ ოთხი ნახატიდან მხოლოდ ერთი იყო პოლონური.
სულ მწერლის ნაწარმოებების მიხედვით 23 ფილმია გადაღებული. ყველაზე ხშირად გადაღებული Qua vadis? - შვიდჯერ. პოლონელებმა ეს მხოლოდ 2001 წელს გააკეთეს, იტალიელებმა კი ჰენრიკ სიენკევიჩის წიგნის მიხედვით ასი წლის განმავლობაში სამჯერ გადაიღეს ფილმები. "სად მოდიხარ?" გახდა საფუძველი ორი ამერიკული ფილმისა და ერთი ფრანგულისთვის.
მეტისიენკევიჩის ცნობილი ისტორიული ტრილოგიის წიგნები პოპულარულია კინორეჟისორებში. 1916 წელს რუსეთის იმპერიაში გადაიღეს ფილმი რომანის "წყალდიდის" მიხედვით, ხოლო იტალიაში სამოციან წლებში წიგნის "ცეცხლით და მახვილით"..
თუმცა, ამ სფეროში ყველაზე დიდი წარმატება პოლონელმა რეჟისორმა იერჟი ჰოფმანმა მიაღწია, რომელმაც ოცდაათი წლის განმავლობაში მოახერხა მთელი ტრილოგიის გადაღება. საინტერესო ფაქტია, რომ თავის ფილმებში რეჟისორი ყველაფერში ისტორიულ სიზუსტეს აღწევდა, ისე რომ პერსონაჟების ღილაკებიც კი შეესაბამებოდა ფილმში ნაჩვენები ეპოქას.
დღეს, ისევე როგორც ასი წლის წინ, ყველაზე პატივსაცემი და ცნობილი პოლონელი მწერალი ჰენრიკ (ჰაინრიხ) სიენკევიჩია. ამ ადამიანის ბიოგრაფია მართლაც გასაოცარია და ღირსია კონკურენცია გაუწიოს მისი ნამუშევრების სიუჟეტს. თავისი გმირების მსგავსად, სენკევიჩი მთელი ცხოვრება ცდილობდა დარჩენა ღირსეული ადამიანი და ეხმარებოდა მეზობლებს, რომლებსაც ეს სჭირდებოდათ. მინდა მჯეროდეს, რომ მსოფლიოს მრავალი თანამედროვე კულტურის მოღვაწე მისგან მაგალითს აიღებს.
