ჩვენ ყველას გვსმენია საკმაოდ ცნობილი გამოთქმა, "ადამიანები შეცდომებს უშვებენ". ძნელია არ დაეთანხმო მას, რადგან დედამიწაზე არ არსებობს ადამიანი, რომელსაც ცხოვრებაში არასოდეს დაუშვია შეცდომა. საიდან გაჩნდა ეს გამოთქმა, ვინ არის მისი ავტორი? ამ აფორიზმის სათავეები შორეულ წარსულშია. შევეცადოთ გავიგოთ ამ ფრაზის ისტორია და მისი მნიშვნელობა.
აფორიზმის წარმოშობა
ამ გამონათქვამის კონკრეტული ავტორის დადგენა შეუძლებელია. ეს გამოთქმა აქტიურად გამოიყენებოდა უძველესი დროიდან. ბერძენი პოეტი თეოგნისი, რომელიც ცხოვრობდა და მოღვაწეობდა ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 500 წელს. ე.-მ გამოთქვა აზრი, რომელიც ამ გამოთქმის პროტოტიპია. მისი აზრით, თუ მეგობრების ყოველ შეცდომაზე გაბრაზდებით, შეუძლებელი იქნება ვინმესთან თბილი მეგობრული ურთიერთობის შენარჩუნება. და ეს ყველაფერი იმიტომ, რომ „მოკვდავებს შორის შეცდომები გარდაუვალია“. მოგვიანებით მსგავსი გამოთქმა სხვადასხვა ვერსიით განმეორდა.ბერძენი დრამატურგი ევრიპიდე ასე ამბობდა: „ყველას მიდრეკილია შეცდომისკენ“. ხოლო ბერძენი ორატორი დემოსთენე ამტკიცებდა, რომ მხოლოდ ღმერთებს შეუძლიათ შეცდომები არ დაუშვან. მარკ ანეი სენეკამ – რომაელმა რიტორიკოსმა – ასევე წარმოთქვა ეს ფრაზა, რომელიც ასე ჟღერდა: „შეცდომა ადამიანურია“. ეს არის ფორმულირება, რომელიც გახდა ყველაზე გავრცელებული.
ფრაზა "შეცდომა ადამიანურია" ლათინურად
მსოფლიოს პრაქტიკულად ყველა ქვეყანაში ჩვეულებრივია ლათინურ ენაზე ზოგიერთი პოპულარული გამოთქმის გამოყენება. ლათინური სიტყვები და ფრაზები მტკიცედ დამკვიდრდა ჩვენს ქვეყანაში ყოველდღიურ ცხოვრებაში. ზოგიერთი გამოთქმა იმდენად მტკიცედ არის ჩასმული ჩვენს მეტყველებაში, რომ ზოგჯერ არც კი ვფიქრობთ იმაზე, თუ საიდან არის ნასესხები. მაგალითად, ძალიან ხშირად გამოიყენება ასეთი ფრაზები: persona non grata (არასასურველი ადამიანი), carpe diem (მომენტის დაჭერა) და სხვა.
როგორ ჟღერს ფრაზა "ადამიანურია შეცდომა" ლათინურად? ლათინურად გამოთქმა ასე გამოითქმის: Errare humanum est. იმის ცოდნა, თუ როგორ ჟღერს საერთო გამოთქმა მოცემულ ენაზე, შეგიძლიათ გამოხატოთ საკუთარი თავი უფრო ორიგინალურად, აჩვენოთ თქვენი ერუდიცია სხვებს. თქვენი ტუჩებიდან ლათინურ ენაზე გამოთქმა „ადამიანურია შეცდომა“უფრო მნიშვნელოვნად ჟღერს, ვიდრე მშობლიურ ენაზე.
აფორიზმის მნიშვნელობა
რას ნიშნავს ფრაზა "შეცდომა ადამიანია"? ვინ თქვა, რომ ხალხი უცოდველია? სულაც არა, ადრე თუ გვიან ჩვენ ყველა ვუშვებთ გარკვეულ შეცდომებს ცხოვრებაში, რომლებიც შეიძლება იყოს როგორც მცირე, ასევე უმნიშვნელო და ზოგჯერფატალური.
ამ ფაქტის გათვალისწინებით, აუცილებელია იყოთ ტოლერანტული სხვისი შეცდომების მიმართ. გამონათქვამი გვასწავლის შემწყნარებლობას და სხვისი შეცდომების დათმობას, რადგან ადრე თუ გვიან ჩვენც აღმოვჩნდებით დაბრკოლების ადგილზე. თუ ჩვენ არ ვაპატიებთ სხვის შეცდომებს, ვერასდროს შევძლებთ მჭიდრო ურთიერთობის დამყარებას არც მეგობრებთან და არც ნათესავებთან. და ბოლოს, ჩვენ თვითონ ვიქნებით უკმაყოფილო ამით. პატიება დიდი საჩუქარია.
მაგრამ ყველას არ აქვს, სამწუხაროდ. გაწყვეტილი კავშირები, გაწყვეტილი ოჯახები, დაკარგული მეგობრობა ეს ყველაფერი იმის შედეგია, რომ არ შეუძლიათ გაამართლონ სხვისი ადამიანური სისუსტეები საკუთარ თვალში. სამწუხაროდ, ადამიანის ბუნებაა საკუთარი თავისთვის საბაბის იოლად პოვნა და ძალიან რთულია სხვისი ბოროტმოქმედებისთვის.
როდის ჟღერს ფრაზა "ხალხი ცდება"
ეს აფორიზმი გამოითქმის იმ შემთხვევებში, როდესაც საჭიროა ადამიანის რაიმე შეცდომის მიზეზის ახსნა. თუმცა, ხშირად ხდება, რომ ადამიანები ამ ფრაზის მიღმა იმალებიან და თავიანთ უნებისყოფობას ან უუნარობას მიაწერენ იმას, რომ ჩვენ ყველანი უცოდველი არ ვართ. რა თქმა უნდა, ყველას აქვს უფლება გამოტოვოს, თუმცა, თუ ადამიანი არ ცდილობს კეთილსინდისიერად შეასრულოს თავისი მოვალეობები - სამსახურში ან ცხოვრების ნებისმიერ სხვა სფეროში, ეს ფრაზა მას საერთოდ არ ამართლებს. თქვენ არ შეგიძლიათ ყველაფერი თქვენს არასრულყოფილებას დააბრალოთ და დინებას მიჰყვეთ ისე, რომ რაიმე ძალისხმევა არ გააკეთოთ წინსვლის, განვითარებისა და უკეთესობისკენ ცვლილებისკენ.
დიახ, მართლაც, ყველა ადამიანი უშვებს შეცდომებს, მაგრამ ყოველთვის აუცილებელია ვიბრძოლოთ, რომ ამ შეცდომებიდან რაც შეიძლება ნაკლები იყოს ცხოვრებაში.
მსგავსი გამონათქვამები
გარდა აფორიზმისა „ხალხი ცდება“, არის კიდევ ბევრი გამონათქვამი, რომლებიც მსგავსი მნიშვნელობით. მაგალითად: „მე კაცი ვარ და არაფერი ადამიანური ჩემთვის უცხო არ არის“. ან: "თქვენ არ შეგიძლიათ შეინახოთ თქვენი გონება ყოველ საათში." მათ ყველას დაახლოებით ერთი და იგივე არსი აქვს.
მარკ ციცერონმა დაამატა ფრაზა ადამიანის შეცდომის დაშვების საკუთრების შესახებ და მის ინტერპრეტაციაში ასე ჟღერს: „ადამიანის ბუნებაა შეცდეს, სულელი კი თავის შეცდომაზე დაჟინებით მოითხოვოს“. ამით ის გულისხმობდა, რომ მხოლოდ ჭკვიან ადამიანებს შეუძლიათ შეცდომის აღიარება და შეძლებისდაგვარად გამოსწორება. სულელები აგრძელებენ და ფიქრობენ, რომ მართლები არიან, რაც არ უნდა მოხდეს. შესაბამისად, შეცდომების აღიარების გარეშე, ასეთი ადამიანები მათ ისევ და ისევ დაუშვებენ.
დასკვნა
თითოეული ადამიანი მიდრეკილია შეცდომებისკენ - და ეს ფაქტია. შეცდომის დაშვება არც ისე ცუდია, რომ არ გააცნობიერო. ვინც საკუთარ თავზე მუშაობს და არ ითვალისწინებს სხვის ცოდვებს, შეუძლია ბევრის მიღწევა ცხოვრებაში. პირიქით, ადამიანები, რომლებიც თავიანთ წარუმატებლობას იმით ამართლებენ, რომ სხვას უფრო მეტი ჰყავს, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ იღბლიანები და წარმატებულები იქნებიან. ამასთან, უფრო შემწყნარებელი უნდა იყოს სხვისი ნაკლოვანებების მიმართ. თუ ადამიანები ცუდ საქციელს შეგნებულად კი არ სჩადიან, არამედ მხოლოდ მათი წინდახედულობის გამო, მაშინ არ უნდა განსაჯო ისინი ძალიან მკაცრად. იდეალური ადამიანები არ არსებობენ - ადრე თუ გვიან ყველას შეიძლება დავბრკოლდეთ. მთავარია, დროულად გავიგოთ, რა არის ჩვენი წარუმატებლობის მიზეზი, გამოვიტანოთ სწორი დასკვნები და „აწარმოოთდიაგნოსტიკა. მხოლოდ ამ შემთხვევაში გამოგვადგება ჩვენი შეცდომები - მოგცემენ ფასდაუდებელ გამოცდილებას, რაც დაგვეხმარება წარმატების მიღწევაში ცხოვრებაში.
