გამოთქმის მნიშვნელობა "ეკლიანი გზა". მთელი სიმართლე ამ ფრაზის ისტორიის შესახებ

2024 ავტორი: Henry Conors | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2024-02-12 09:35

მოდით ვცადოთ გაერკვნენ, თუ რას ნიშნავს გამოთქმა "ეკლიანი გზა". რას ნიშნავს ეს ფრაზა? რა შემთხვევებში უნდა იქნას გამოყენებული? და საიდან იღებს მას ფესვები? ყოველივე ამის შემდეგ, მხოლოდ ამ გზით შეიძლება სრულად და უპირობოდ გააცნობიეროს მისი არსი.

ეკლიანი გზა: მნიშვნელობა

დავიწყოთ იმით, რომ ეს არის ძალიან უძველესი ფრაზა, რომელიც ჩვენამდე მოვიდა აღმოსავლეთის ცხელი ქვეყნებიდან. ამავე დროს, მისი ღირებულება უცვლელი დარჩა ბოლო ორი ათასი წლის განმავლობაში. რაც შეეხება მის არსს, გამოთქმა „ეკლიანი გზა“ნიშნავს რთულ ბედს, სავსე ყველა სახის დაბრკოლებებით.

ხშირად მსგავსი გამოთქმა გამოიყენება იმ ადამიანების მიმართ, რომლებსაც "გაუმართლათ" როკის სიმძიმე. მოვიყვანოთ მაგალითი: „მისი გზა თავიდან ეკლიანი იყო: შვიდი წლის ასაკში მამამ მიატოვა იგი და დედა. ერთი წელიც არ გასულა, რომ ბაბუაჩემი, ოჯახში ერთადერთი მარჩენალი, მძიმედ დაავადდა. ასე რომ, რვაზე, პატარა მიშა პირველად წავიდა სამუშაოდ ადგილობრივ რედაქციაში - საღამოობით რუბლის გაზეთებს აწვდიდა.”

საიდან გაჩნდა ეს გამოთქმა?

ფაქტობრივად, „ეკლიანი გზა“რეალური სამყაროდან გადმოტანილი გამოსახულებაა. და უფრო ზუსტად რომ ვთქვათ, ეს არის ადამიანის ბედის პირდაპირი შედარება, რომელსაც ეკლებით გადაჭედილი გზა აქვს. ამიტომ, ამ ფენომენის უკეთ გასაგებად, მოდით ვისაუბროთ იმაზე, თუ რა არის აღნიშნული მცენარე.

მაშ ასე, შავი ეკალი არის ეკლიანი ბუჩქი, რომელიც იზრდება აღმოსავლეთის უდაბნო მიწებზე. მან თავისი პოპულარობა მოიპოვა მასიური მწვერვალების წყალობით, რომლებსაც ადვილად შეუძლიათ ადამიანის კანი. მაშასადამე, ეკლიანი ბილიკი არის გზა, რომლის გასწვრივ ეკლიანი მცენარეები იზრდება.

რაც შეეხება თავად გამოთქმას, წლების განმავლობაში ადამიანებმა უბრალოდ გადაიტანეს ეკლიანი ჭურჭლის გამოსახულება საუბარში, აქცევს მას ფერად მეტაფორად. მათ შეადარეს ეკლიანი გზის გავლის სირთულე იმასთან, თუ რამდენად რთულია ხანდახან ცხოვრებისეული პრობლემების გადალახვა. ბოლოს და ბოლოს, როგორც ეკლები აზიანებს სხეულს, ისე ბედის შემოტევები სჭრის სულს ტკივილით.

ეკლის გვირგვინის პარალელი

გამოთქმა "ეკლიანი გზა" ძალიან ხშირად გამოიყენება ქრისტიანების მიერ. ეს იმიტომ ხდება, რომ ისინი მას უკავშირებენ იესო ქრისტეს ცხოვრებას. კერძოდ, ბოლო მოგზაურობით გოლგოთაში, სადაც ჯვარს აცვეს. საქმე იმაშია, რომ მაცხოვრის თავზე ეკლის გვირგვინი დადგა, რაც რომაელების აზრით „თვითგამოცხადებული“ღმერთის ყალბი გვირგვინის სიმბოლოა.

ბუნებრივია, ქრისტეს აღდგომის შემდეგ ეკლის გვირგვინმა სხვა მნიშვნელობა შეიძინა. ის ტანჯვის სიმბოლოდ იქცა. იგივე მოხდა გამოთქმაზე „ეკლიანი გზა“. ასე რომ, ქრისტიანებისთვის ეს არის ახლასიმბოლოა ტესტების სერია, რომელიც მათ უნდა გაიარონ სამოთხეში მოსახვედრად.

როდის არის მისაღები ამ გამოთქმის გამოყენება

თავდაპირველად, ფრაზა "ეკლიანი გზა" ნიშნავდა მხოლოდ ადამიანის მძიმე ბედს. მაგრამ წლების განმავლობაში, ადამიანებმა უფრო და უფრო ხშირად დაიწყეს მისი გამოყენება, როგორც სულის გარკვეული შერბილების სინონიმი. მაგალითად, თუ ადამიანი მტკიცედ გადალახავს ყველა უსიამოვნებას ცხოვრებაში, მაშინ ამან საბოლოოდ გააძლიერა და მიაღწია წარმატებას.

ამიტომ, უმჯობესია გამოიყენოთ ეს ფრაზა იმ შემთხვევებში, როდესაც თქვენ უნდა მიუთითოთ გარკვეული ადამიანის სიმტკიცე, ხაზი გაუსვათ ბედის სირთულეს და რა შეიძლება გამოიწვიოს ამან. მაგალითი: „სტივენ ჰოკინგის გზა მეცნიერული სამყაროს სიმაღლეებამდე ძალიან ეკლიანი იყო. და მაინც, მოკლებული იყო ნორმალური მოძრაობისა და ლაპარაკის უნარს, მან მაინც მოახერხა ყველას ეთქვა, თუ რამდენად დიდი შეიძლება იყოს ჩვენი სამყარო.”

მსგავსი გამონათქვამები და მეტაფორები

საინტერესოა, რომ რუსულად ბევრი მსგავსი გამოთქმა და მეტაფორაა. ზოგჯერ იქმნება შთაბეჭდილება, რომ რუს ხალხს, ისევე როგორც სხვას, ესმის ცხოვრების სირთულე და მრავალფეროვნება. მაგრამ რაც უფრო მომხიბვლელია ის ფაქტი, რომ ჩვენ არასდროს ვნებდებით და ყველა სირთულეს ვაქცევთ იარაღად, რომელიც გვაძლიერებს.

და აი რამდენიმე მაგალითი, რომელიც ადასტურებს ყოველივე ზემოთქმულს:

• "გაჭირვებით ვარსკვლავებამდე." ეს გამოთქმა ნიშნავს, რომ თქვენი ოცნების გულისთვის მოგიწევთ ცხოვრების ყველაზე ღრძილების გავლა.
• "სასმელითასი ძირამდე "(გაატარეთ ყველა ტესტი ბოლომდე). როგორც ეკლის გვირგვინის შემთხვევაში, ეს გამოთქმა ძალზე მნიშვნელოვანია ქრისტიანებისთვის, რადგან ის აღებულია ბიბლიიდან.
• "რაც არ გვკლავს გვაძლიერებს." ეს აფორიზმი ყველაზე კარგად აღწერს ყველა წინა არსს. ის ხომ ცხოვრების უდიდეს საიდუმლოს შეიცავს: არ არსებობს მარტივი ბედი, არსებობენ მხოლოდ ის, ვინც ვერ იტანს მათ სიმძიმეს.