იშვიათია შემთხვევები, როდესაც წარმატებული, პოპულარული და ცნობილი ადამიანების წრეში სრულ სახელებს შეხვდებით. მაგრამ ბუკენან ჯეიმსის სახელით ცნობილია რამდენიმე გამოჩენილი ადამიანი, რომელთაგან ერთ-ერთმა უდიდესი წვლილი შეიტანა თანამედროვე ეკონომიკის განვითარებაში. ამავე სახელწოდების მფლობელი იყო ასევე წარმატებული ამერიკელი ბიზნესმენი, რომელიც ფლობს თამბაქოს დიდ ბიზნესს და შეერთებული შტატების პრეზიდენტი. ამ სტატიაში ჩვენ გადავხედავთ ყველა გამოჩენილი ჯეიმს ბიუქენენის ბიოგრაფიებს, ასევე გავეცნობით იმ დამსახურებებს, რამაც ისინი გახადა ასე ცნობილი.
ნობელის პრემიის ლაურეატიდან და შეერთებული შტატების XV პრეზიდენტიდან გამოგონილი კომიქსების პერსონაჟამდე
დღეს ცნობილია რამდენიმე ამერიკელი, რომელთა სახელები შეიცავს ასეთ კომბინაციას - ჯეიმს ბიუქენენი. ესენი არიან ადამიანები, რომლებიც არანაირად არ არიან დაკავშირებული პროფესიულ საქმიანობასთან. ერთ-ერთი მათგანია მე-19 საუკუნის მსოფლიოს უძლიერესი ბიზნესმენი და მრეწვეელი, რომელმაც მილიარდები გამოიმუშავა თამბაქოს ინდუსტრიაში. მეორე -ნობელის პრემიის ლაურეატი ეკონომისტი ჯეიმს ბიუქენენი, რომლის საზოგადოებრივი არჩევანის თეორიას ჯერ კიდევ იყენებენ ეკონომისტები და პოლიტოლოგები მთელს მსოფლიოში.
აშშ-ის XV პრეზიდენტი ერქვა იგივე სახელს, რაც ჩვენი სტატიის ორ წინა გმირს. სამწუხაროდ, არ შეიძლება ითქვას, რომ ის ისტორიაში შევიდა რაღაც განსაკუთრებული დამსახურების წყალობით, მაგრამ ეს ბიუქენენიც გარკვეულწილად გამოირჩეოდა - ამერიკელი ისტორიკოსების კონსენსუსმა მას უწოდა ყველაზე ცუდი პრეზიდენტი შეერთებული შტატების მთელ გრძელ ისტორიაში.
ამ სახელის ცნობილი მფლობელების სიაში კიდევ ერთი გმირია, თუმცა, ამჯერად გამოგონილი. ისინი გახდნენ მარველის კინემატოგრაფიული სამყაროს ერთ-ერთი კომიქსის პერსონაჟი - ჯარისკაცი, სახელად ჯეიმს ბიუქენენი (ბაკი ბარნსი). როგორც ჩანს, 21-ე საუკუნეში მაყურებელს შეეძლო ენახა ფილმის გმირების ისეთი დიდი რაოდენობა, რომ ვერაფერი გააკვირვებდა მას. მაგრამ ბაკი ბარნსთან ერთად ყველაფერი სხვაგვარად იყო. მარველის თაყვანისმცემლები ცნობილია კომპანიის კომიქსებისადმი ერთგულებითა და გამოგონილი პერსონაჟებისადმი ფანატიკური სიყვარულით. აქ არის მათი ბიუკენან ჯეიმსი, რომელიც ერთხელ გახდა კომიქსის სიუჟეტის ნაწილი, თითქოს გაცოცხლდა და გახდა რეალური პიროვნება. პერსონაჟი იმდენად რეალისტური გამოვიდა, რომ ინტერნეტში კინოკომპანიის ერთგული თაყვანისმცემლები აქვეყნებენ მის ბიოგრაფიას, უძღვნიან ლექსებს და კომენტარს აკეთებენ ამ გმირის ეკრანის ყველა მოქმედებაზე.
ჩვენს სტატიაში განვიხილავთ ყველა ცნობილი ჯეიმს ბიუკენანის მოკლე ბიოგრაფიებს, ასევე მივუთითებთ მიღწევებს, რამაც ისინი ისტორიაში დატოვა. მარველის გამოგონილი ბიოგრაფია ბაკი ბარნსის ცხოვრების შესახებ, ჩვენ, სამართლიანობისთვის და მისი ერთგული თაყვანისმცემლებისთვის, ასევემიმოხილვა მოკლედ ჩვენი სტატიის ბოლოს.
დიდი ეკონომისტი და ნობელის პრემიის ლაურეატი
ბიუქენელებიდან პირველი, რომლის ბიოგრაფიასაც განვიხილავთ, იქნება ადამიანი, რომლის სრული სახელია ჯეიმს მაკგილ ბუკენან უმცროსი.
დაიბადა 1919 წელს, ამერიკის ერთ-ერთ შტატში, სახელად ტენესში. მომავალმა ნობელის პრემიის ლაურეატმა პირველი განათლება ადგილობრივ პედაგოგიურ კოლეჯში მიიღო. ახალგაზრდამ უმაღლესი განათლება (მაგისტრატურა) მიიღო ტენესის უნივერსიტეტში, წარმატებით დაამთავრა ეკონომიკის ფაკულტეტი. სკოლის დამთავრების შემდეგ იგი თითქმის მაშინვე გაიწვიეს ჯარში. საზღვაო სკოლაში სამხედრო მომზადების საფუძვლების დასრულების შემდეგ მსახურობდა გუამში, ისევე როგორც ფლოტის შტაბ-ბინაში პერლ ჰარბორში.
ჯეიმს მაკგილ ბიუკენანმა მიიღო დოქტორის ხარისხი ეკონომიკაში ომის შემდეგ, 1948 წელს, ჩიკაგოს უნივერსიტეტში. დიდი ხნის განმავლობაში იგი წარმატებულ პედაგოგიურ კარიერას აგრძელებდა, კითხულობდა ლექციებს ვირჯინიის უნივერსიტეტში, ასევე ტენესისა და ფლორიდის ყველაზე პრესტიჟულ უნივერსიტეტებში.
1969 წელს ის ხდება საზოგადოებრივი არჩევანის შესწავლის ცენტრის პირველი დირექტორი. ის ასევე მსახურობდა დასავლეთ და სამხრეთ ეკონომიკური ასოციაციების პრეზიდენტად და ამერიკის ეკონომიკური ასოციაციის საპატიო ვიცე-პრეზიდენტად. ბუკენანის აკადემიური ნაშრომები მოიცავდა სახელმწიფო ვალს, საპასუხო კეთილგანწყობას, ლიბერტარიანულ თეორიას, ხმის მიცემის პროცესს და მაკროეკონომიკას.
ნამუშევარი, რომელმაც მოიტანა აღიარება პოლიტიკურ ეკონომიკაში
ჯეიმს ბიუკენენი -ეკონომისტი, რომლის მოღვაწეობაც თანამედროვე პოლიტიკური მეცნიერებისა და ეკონომიკის საფუძვლად არის აღებული. ის გახდა ვირჯინიის პოლიტიკური ეკონომიკის სკოლის დამფუძნებელი. მისი ნამუშევარი გახდა ერთგვარი კატალიზატორი შემდგომი კვლევისთვის, რომელიც ადასტურებს, რომ სხვადასხვა არაეკონომიკური ძალები და ცალკეული პოლიტიკოსების პირადი ინტერესები პირდაპირ გავლენას ახდენენ თითოეული ქვეყნის ეკონომიკურ პოლიტიკაზე.
ჯეიმს ბიუკენანის საზოგადოებრივი არჩევანის თეორიამ მის ავტორს ნობელის პრემიის მოპოვების საშუალება მისცა. ამ კაცმა საკმაოდ დიდხანს იცოცხლა, ის 2013 წლის იანვარში გარდაიცვალა. დღეს მისი სახელი ყველა პოლიტოლოგისა და ეკონომისტისთვის იცნობს და მისი ათობით სამეცნიერო ნაშრომი აქტიურად გამოიყენება პოლიტიკური და ეკონომიკური გადაწყვეტილებების მიღების თეორიისა და პრაქტიკის შესწავლაში..
თამბაქოს მაგნატი და თანამედროვე სიგარეტის მამა
პიროვნების სრული სახელი, რომლის მოკლე ბიოგრაფიასაც შემდეგში განვიხილავთ, არის ჯეიმს ბიუქენენ დიუკი. იგი დაიბადა ჩრდილოეთ კაროლინაში 1856 წლის დეკემბერში. მას თანამედროვე სიგარეტის მამას უწოდებენ და კარგი მიზეზის გამო.
1880-იან წლებში მან და მისმა ძმამ დაიწყეს თამბაქოს კომპანიის მართვა, რომელიც დაარსდა მათი მამის, ვაშინგტონ დიუკის მიერ. თავიდან მათი ქარხანა მხოლოდ მცირე ნიშა იყო თამბაქოს ბიზნესში. მაგრამ ორი წლის შემდეგ ჯეიმსმა დაინახა ახალი პერსპექტივები. თუ ადრე ყველა სიგარეტს მუშები ხელით ახვევდნენ, ახლა, სიგარეტის ავტომატური წარმოების აპარატის მოსვლასთან ერთად, პროცესი შეიძლება ბევრჯერ დაჩქარდეს. და ახალგაზრდა დიუკმა ყველაფერი გააკეთა ამ მანქანის მისაღებად.
მან შეიძინალიცენზია მსოფლიოში პირველი მანქანისთვის, რომელიც ავტომატიზირებს სიგარეტის წარმოების პროცესს, რომელიც გამოიგონა მექანიკოსმა ჯეიმს ბონსაკმა. ქარხნული წარმოება ახალ დონეს მიაღწია. მანქანამ ფრთხილად გააგორა ერთი, გაუთავებელი სიგარეტი და დანები, რომლებიც იმავე მანძილზე ტრიალებდნენ, ბევრ წვრილად დაჭრეს. ბოლოები, რომლებსაც ადრე მუშები ხელით ახვევდნენ თამბაქოს გაშრობის მიზნით, ახლა იმავე მიზნით სპეციალური ქიმიკატებით იყო გაჟღენთილი. ასევე, გემოს გასაუმჯობესებლად, ახალ სიგარეტებს ასველებდნენ მელასში, გლიცერინში ან შაქარში.
წარმოებული სიგარეტების რაოდენობა წარმოუდგენელი ტემპით გაიზარდა. თუ ადრე ჯეიმსის ქარხანაში მუშებს შეეძლოთ მაქსიმუმ 200 სიგარეტის წარმოება ცვლაში, ახლა მანქანა ადვილად აწარმოებდა 120 ათას ერთეულს ცვლაში! ჯეიმს ბიუკენენ დიუკი ახალი პრობლემის წინაშე აღმოჩნდა - მარკეტინგი. მისი მოდერნიზებული ქარხანა აწარმოებდა იმ მოცულობის 1/5-ს, რასაც იმ დროს მთელი ამერიკა ეწეოდა. და დიუკი ჩაერთო აგრესიულ მარკეტინგში. ის იყო სხვადასხვა ღონისძიებების სპონსორი, სხვადასხვა კონკურსებზე უფასოდ ჩუქნიდა სიგარეტებს და ასევე გაუჩნდა იდეა, რომ საკოლექციო ბარათები შეფუთულიყო. ის აერთიანებს თავის მთავარ ამერიკელ კონკურენტს და ქმნის საკუთარ მონოპოლიას - American Tobacco Company.
მხოლოდ 1889 წელს მან დახარჯა 800 ათასი დოლარი რეკლამაში. ხალხს მოეწონა მისი სიგარეტი, ამბობდნენ, რომ სწორედ მან ასწავლა ამერიკას აქლემის მოწევა. მაგრამ წარმოების უზარმაზარი მოცულობა აგრძელებდა ახალ, უზარმაზარ ბაზრებზე მოთხოვნას.
დივიზიონითამბაქოს ნაწარმის გაყიდვის ბაზარი
1890-იანი წლების დასაწყისში ის სასოწარკვეთილად ცდილობდა ბრიტანეთის ბაზარზე შეღწევას, მაგრამ იქ ელოდა გამოცდილ მრეწველებს, რომლებიც არ აპირებდნენ დანებებას. მათ სივრცეში დიუკის შემოჭრის საფრთხის ქვეშ, ისინი გაერთიანდნენ ერთ კორპორაციაში, რომელიც გარკვეული პერიოდის შემდეგ ცდილობდა თავად ჯეიმსის ამერიკულ ბაზარზე შეჭრას. მოლაპარაკებების გზით მიღწეული იქნა კომპრომისი, რომელმაც ყველა მხარე დააკმაყოფილა.
ჯეიმს ბიუქენენისთვის ამ რთულ პერიოდში, მისმა ბიზნესპარტნიორებმა გაუთავებელი სარჩელები შეიტანეს მის წინააღმდეგ. საბოლოოდ, 1911 წელს, ამერიკის თამბაქოს კომპანიის მონოპოლია დასრულდა. სასამართლოს გადაწყვეტილებით, კომპანია დაიყო რამდენიმე მცირე ფირმად და მათგან მხოლოდ ერთი დარჩა ჯეიმსის კონტროლის ქვეშ.
ჯეიმსის ენერგეტიკული მიღწევები
მე-20 საუკუნის დასაწყისში ბიუკენან დიუკმა დააარსა რამდენიმე მცირე ენერგეტიკული კომპანია, რაც მომავალში საფუძველი გახდა Duke Energy Corporation-ის შექმნისთვის. დიუკის ტექსტილის ქარხნებისთვის ელექტროენერგიის მიწოდების გარდა (რომელსაც იგი ასევე საკმაოდ წარმატებით აწარმოებდა), ამ კორპორაციამ ელექტრო განათება უზრუნველყო სამხრეთ და ჩრდილოეთ კაროლინას ბევრ ქალაქს. ამ უკანასკნელის ტერიტორიაზე 1928 წელს შეიქმნა წყალსაცავი, რომელიც მთელ უბანს ელექტროენერგიით ამარაგებს. დროთა განმავლობაში მას ჯეიმს ბიუკენენ დიუკის სახელი ეწოდა.
არა მხოლოდ თამბაქოს იმპერიის მშენებელი, არამედ უნივერსიტეტის მფარველიც
ისტორიას ახსოვს ეს ადამიანი არა მხოლოდ როგორც თანამედროვე სიგარეტის მამა. მილიარდობით კაპიტალით, 1924 წელს ჯეიმსმა გადაწყვიტა საკუთარის შექმნა$40 მილიონი სატრასტო ფონდი.
მფარველმა ამ თანხების უმეტესი ნაწილი შესწირა დურჰამის უნივერსიტეტს, რომელიც ახლა ცნობილია როგორც დიუკის უნივერსიტეტი.
ჯეიმს ბიუკენანი: ბიოგრაფია, რომლის უნდა გრცხვენოდეს
ამ ბიუკენენის სახელი მალე არ დაივიწყებს, რადგან მან ბევრი რამ გააკეთა იმისთვის, რომ მისი ნათელი ხსოვნა მისი გარდაცვალებიდან საუკუნეების განმავლობაში ეცოცხლა. დიუკმა თავისი მემკვიდრეობის უმეტესი ნაწილი ქველმოქმედებას უბოძა: დიუკის უნივერსიტეტის შენარჩუნება და განვითარება, ისევე როგორც საგანმანათლებლო დაწესებულებები, როგორიცაა D. Smith University, Davidson College და Furman University. გარდა ამისა, მან ფულის ნაწილი უანდერძა ჩრდილოეთ და სამხრეთ კაროლინაში მდებარე არაკომერციულ საავადმყოფოებსა და ბავშვთა სახლებს.
მისმა მსოფლიოში ცნობილმა ქალიშვილმა - დორის დიუკმა - მემკვიდრეობით მიიღო მამის დარჩენილი ქონება და ფული. მის ხსოვნას, დიუკ ფერმსის ტერიტორიაზე, მან შექმნა საოცარი ზამთრის ბაღი, რომელშიც განთავსებული იყო ქანდაკებების ელეგანტური კოლექცია. დორისმა ამ სილამაზეს დიუკის ბაღები უწოდა.
ერთ-ერთი ყველაზე ცუდი პრეზიდენტი აშშ-ს ისტორიაში
კიდევ ერთმა ადამიანმა, სახელად ჯეიმს ბიუქენენმა, თავისი კვალი დატოვა შეერთებული შტატების ისტორიაში - ამერიკის XV პრეზიდენტი. მისი, როგორც სახელმწიფოს მეთაურის ღირებულება კვლავ საკამათოა. ზოგიერთი ისტორიკოსი მას თამამად უწოდებს აშშ-ს ყველა პრეზიდენტს შორის ყველაზე უარესს და ადანაშაულებს მას პასიურობაში და გაურკვევლობაში. ბიუკენანის წინააღმდეგ მთავარი არგუმენტი არის ის, რომ მისი მთავრობა წინ უსწრებდა სახელმწიფოების ჩრდილოეთად და სამხრეთად დაყოფას და შემდგომ ძალადობრივ სამოქალაქო ომს..
სხვები მიიჩნევენ, რომ მოსაზრება ამ პრეზიდენტის მმართველობის შესახებ არ უნდა იყოს ასე კატეგორიული. არ დაგავიწყდეთ, რომ მას მოუწია ქვეყნის მართვა ერთ-ერთ ყველაზე რთულ პერიოდში. მე-19 საუკუნის მეორე ნახევარში ამერიკაში მონობის პრობლემა ძალიან მწვავე იყო. სამხრეთსა და ჩრდილოეთს შორის დაპირისპირება ვერ შეჩერდა და ისტორიის მოვლენების მიმდინარეობა ვეღარ შეიცვლება, ასე რომ, შეიძლება ითქვას, რომ ბიუკენანი, როგორც პრეზიდენტიც კი, დიდწილად, უძლური იყო.
ამერიკის მომავალი XV პრეზიდენტი დაიბადა 1791 წლის აპრილში პენსილვანიაში, საკმაოდ ღარიბ მრავალშვილიან ოჯახში. ამის მიუხედავად, ახალგაზრდამ მოახერხა სამართლის ხარისხის მიღება. მან მიიღო თავისი პირველი პროფესიული გამოცდილება ადვოკატად მუშაობის დროს ანგლო-ამერიკის ომის დროს.
1814-1816 წლებში თავის მშობლიურ შტატში, პენსილვანიაში, ის ხდება დეპუტატი. 1831 წელს დაინიშნა დესპანად პეტერბურგის სახლში. და იქ საკმაოდ წარმატებით აწერს ხელს ამერიკასა და რუსეთს შორის პირველ სავაჭრო ხელშეკრულებას. შემდეგ ის იყო სენატორი და საგარეო საქმეთა მინისტრი.
1856 წელს დემოკრატიულმა პარტიამ წარადგინა იგი პრეზიდენტობის კანდიდატად. ამ დროს კანზასის შტატში მძიმე ვითარება შეიქმნა - იქ ფუნქციონირებდა ორი მეომარი მთავრობა (მონობის მომხრეები და მოწინააღმდეგეები). შტატი ელოდა ახალ პრეზიდენტს და მის გადაწყვეტილებას კანზასის ბედთან დაკავშირებით. არ სურდა ისედაც რთული სიტუაციის გამწვავება, ჯეიმს ბიუკენანმა გადაწყვიტა კანზასი მონათა შტატებს მიეწერა. შემდეგ მოხდა მონების აჯანყება, რომელიც აშშ-ს მთავრობამ სასტიკად ჩაახშო. და ჩახშობაამ აჯანყებამ გამოიწვია მეტი განხეთქილება და დაპირისპირება ჩრდილოეთსა და სამხრეთს შორის.
პოლიტოლოგი და ისტორიკოსები ამბობენ, რომ მისმა მემკვიდრემ, ა. ლინკოლნმა, პრეზიდენტმა ბიუქენენმა დატოვა ქვეყანა საშინელ მდგომარეობაში, ორ შეურიგებელ ბანაკს შორის სამოქალაქო ომის ზღვარზე. ბიუკენენი გარდაიცვალა 1868 წელს, მან მოახერხა დაწერა ესე, რომელიც ამართლებდა მის პოლიტიკას სიკვდილამდე. მაგრამ ეს მას დიდად არ დაეხმარა, რადგან ისტორიაში ის დარჩა შეერთებული შტატების ყველაზე ცუდ პრეზიდენტად.
მარველის კიდევ ერთი პერსონაჟი, სახელად ჯეიმსი
და ბოლო ცნობილი ბუკენან ჯეიმსი, რომლის ბიოგრაფიასაც განვიხილავთ ჩვენს სტატიაში, ერთი შეხედვით, საერთოდ არ ჯდება წინა გმირების კომპანიაში. ის უბრალოდ გამოგონილი პერსონაჟია, რომლის ბიოგრაფიაც წარმატებით გამოიგონეს მარველის მწერლებმა. მაგრამ აღსანიშნავია, რომ ის იმდენად წარმატებით გამოიგონეს, რომ კომიქსების მოყვარულები მთელს მსოფლიოში ეძებენ ამ ბიოგრაფიას და ნამდვილად დაინტერესებულნი არიან ამ გამოგონილი პერსონაჟის ცხოვრების დეტალებით. მაყურებელმა პირველად ნახა ეს პერსონაჟი 2010 წელს, როდესაც The First Avenger გამოვიდა ფართო ეკრანზე.
მაშ ასე, Marvel-ის ლეგენდის თანახმად, ჯეიმს ბიუკენან ბარნსი (მსახიობი, რომელმაც გააცოცხლა მისი იმიჯი ეკრანზე - სებასტიან სტენი) ჯერ კიდევ 1917 წელს დაიბადა. მან კარგი შედეგი აჩვენა სხვადასხვა სპორტულ სფეროებში, იყო ლიდერი თავის კლასში. ერთ დღეს ჯეიმსმა შენიშნა, როგორ სცემდნენ ხულიგნები სუსტ ბიჭს და ფეხზე წამოდგა. ეს ბიჭი აღმოჩნდა სტივ როჯერსი, რომელიც მოგვიანებით გახდა ლეგენდარული კაპიტანი ამერიკა. ინციდენტის შემდეგ ბიჭები ძალიან კარგი მეგობრები გახდნენ. თანმეორე მსოფლიო ომის დაწყებისას ჯეიმს ბიუქენენ (ბაკი) ბარნსი გაიწვიეს ჯარში, გამოზამთრდნენ ბანაკ მაკკოში და გაგზავნეს იტალიის ფრონტზე.
ზამთრის ჯარისკაცი, სახელად ბიუკენანი
შემდეგ იგი "ჰიდრას" რაზმმა ტყვედ ჩავარდა და ტყვედ ჩავარდა, სადაც უამრავი შეურაცხყოფა, წამება განიცადა და დიდხანს იმყოფებოდა იზოლაციაში. ამ ტყვეობის შესახებ გაიგებს მისი ბავშვობის მეგობარი, რომელმაც ომის დროს უკვე მოახერხა კაპიტანი ამერიკა გამხდარიყო. ის ჩქარობს ჯეიმსის გადარჩენას და მაინც ათავისუფლებს მას ტყვეობიდან. ჯეიმს ბიუქენენი (ბაკი) უერთდება მეგობრის გუნდს, რომელმაც გაათავისუფლა იგი და მათი საერთო მიზანია ჰიდრას პირიდან მოსპობა. ერთ-ერთი ჩხუბის დროს ჯეიმს ბიუკენან ბარნსი მატარებლიდან გადმოვარდა, მისი ცხედარი ვერ იპოვეს და ყველას მკვდარი ეგონა.
ფაქტობრივად, ბუკენანის ცხედარი ჰიდრას ერთ-ერთმა განყოფილებამ იპოვა. მისი მეხსიერება მთლიანად წაიშალა და დიდი ხნის განმავლობაში ჯეიმსის სხეულზე ყველა სახის ექსპერიმენტი ტარდებოდა. რამდენიმე წლის განმავლობაში მას ხელოვნურ ძილში აძლევდნენ, ზოგჯერ ნებას რთავდნენ გამოფხიზლებულიყო, როცა საჭირო იყო ბრძანების შესრულება რომელიმე გავლენიანი ლიდერის მოკვლის შესახებ.
ჰიდრას ერთ-ერთი განკარგულების თანახმად, ბიუქენენს უნდა მოეკლა კაპიტანი ამერიკა და მისთვის ეს აბსოლუტურად არ იყო პრობლემა, რადგან მისი მეხსიერება, რომელიც ინახავდა ბავშვობის მეგობრობის მოგონებებს, დიდი ხანია წაშლილი იყო. ამ დავალების შესრულებისას, კაპიტან ამერიკასა და მის მეგობარს შორის უშუალო დაპირისპირების მომენტში, ჯეიმსმა მეხსიერების აბრუნვა დაიწყო და ორივე მეგობარი დარჩაცოცხალი. მაგრამ ჯეიმს ბიუკენენი, რომელიც ახლა ცნობილია როგორც ზამთრის ჯარისკაცი, ამის შემდეგ კვლავ გაუჩინარდა.
