მ.მ.ჟვანეცკის განცხადებების უნიკალურობა

2024 ავტორი: Henry Conors | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2024-02-12 09:36

ჟვანეცკი მიხაილ მიხაილოვიჩ! ის თავის დროზე ბევრად, ბევრად უსწრებდა. მოკლე კლიპების დრო, კლიპური აზროვნება, აფორიაქულად საუბრისას, მოკლედ და ლაკონურად. „გააზიარე შენი ღიმილი და ის არაერთხელ გაგახსენდება…“2018 წლის მარტში ცნობილ სატირისტს 84 წელი შეუსრულდა, მან შეინარჩუნა გონების სიცხადე და იუმორი. ჟვანეცკის არ უყვარს ინტერვიუების მიცემა. ის ფიქრობს, რომ წერა იმაზე უკეთ შეუძლია, ვიდრე ლაპარაკი.

ჟვანეცკი M. M. სხვადასხვა ინტერვიუში საუბრობს ასაკზე თავისი ციტატით: „რა არის სამოცი? მის თვალებში შიშია, დანარჩენი ყველაფერი იგივეა. და არ აქვს მნიშვნელობა - 60, 75 თუ 84 წლის.

ასაკთან ერთად ხდები უკეთესი, მშვიდი, ბრძენი. "მე შენზე უფროსი ვარ არა ასაკით, არამედ წლებით" - ჟვანეცკის ერთ-ერთი ციტატა.

სატირული მონოლოგების გამორჩეული თვისება ის არის, რომ ისინი იმდენად სასიცოცხლოდ ჭეშმარიტია, რომ ყოველი მაყურებელი და მსმენელი აღმოაჩენს თავის ნაწილს ამ სპექტაკლებში. საკუთარ თავზე წერს, მაგრამ ყველაზე გამოდის. ტექსტის დაწერას 3-4 საათი სჭირდება, მაგრამ ამ ტექსტის დასრულებას დაახლოებით ერთი წელი სჭირდება, ის დახვეწილია სხვადასხვა აუდიტორიაზე.

იუმორი აზროვნებაა

რთულითარგმნეთ ხუმრობები და ფრაზები უცხო ენებზე. ერთხელ, პოეტმა იოსებ ბროდსკიმ, მიხეილ ბარიშნიკოვის დაბადების დღეზე, სადაც ჟვანეცკიც იმყოფებოდა, ამერიკელებს საოცრად უთარგმნა "კიბო 5-ით, კიბო 3-ით", ამ უკანასკნელს გაეცინა. შესაძლოა, ბროდსკიმ შეძლო მონოლოგის მნიშვნელობის გადმოცემა, რადგან ის მუშაობდა გაეროში სინქრონულ თარჯიმნად. მანამდე, ჟვანეცკის თქმით, ამერიკელებისთვის ეს მონოლოგი სასაცილოდ ვერავინ გადათარგმნა.

კონსერვატორი თუ რეფორმატორი?

"ბევრია იუმორი, ცოტა ირონია და ზოგადად პრაქტიკულად არაფერია - ეს თვითირონიაა", - თქვა ჟვანეცკიმ რადიოში მიცემულ ინტერვიუში თანამედროვე იუმორისტულ გადაცემებზე.

მასზე კარიერის დასაწყისში ხშირად ამბობდნენ, რომ პოპ ბიზნესში ახალ მიმართულებებს ნერგავს. თავად მიხაილ მიხაილოვიჩს მიაჩნია, რომ ეს უნებურად გააკეთა, ეს უფრო ნიჭიერების საქმეა. და მას შემდეგ რაც მან შემოიტანა ეს ახალი მიმართულება, ის გახდა კონსერვატორი.

ჟვანეცკის ბულვარი

ჩვენს ქვეყანაში მხოლოდ ორი ადამიანია, ჩვენი თანამედროვე, რომლის სახელსაც ატარებენ ქუჩები. ქალაქ გროზნოში არის პუტინის გამზირი და ცნობილი რუსი სატირიკოსი მწერლის სახელი, რომელსაც აქვს ტიტულები "რუსეთის ფედერაციის სახალხო არტისტი", "უკრაინის სახალხო არტისტი" და არის საკუთარი ნაწარმოებების შემსრულებელი. ოდესაში საცალფეხო ბულვარი დაასახელეს! სახლები ამ ბულვარისკენაა მიმართული, მისამართები არ აქვთ, ამიტომ არავის მოუწია პასპორტის შეცვლა და რეგისტრაციაში ცვლილებების შეტანა. ჟვანეცკიმ რადიო "ვერცხლის წვიმის" ეთერში ისაუბრა ამის შესახებ - მთავარია, რომ "ზღვადა პორტი, და არ იყოს სახლის ნომრები.”

წიგნები

ჟვანეცკის გამონათქვამები ქალების შესახებ ხშირად იყო მის გამოსვლებში, ისევე როგორც წიგნში "ცნობილი მამაკაცების აფორიზმები, აზრები და ხუმრობები".

"ქალი ერთადერთი საჩუქარია მსოფლიოში, რომელიც თავს იხვევს."

არის მიხაილ მიხაილოვიჩ ჟვანეცკის წიგნი "ქალები", სადაც შეგიძლიათ სრულად დატკბეთ მისი განცხადებებით, ციტატებით და მიაკვლიოთ მის დამოკიდებულებას ქალების მიმართ.

მოადგილე ჟვანეცკი მ.მ?

მემარჯვენე ლიბერალურმა პოლიტიკურმა პარტიამ "რუსეთის დემოკრატიული არჩევანი" შესთავაზა ჟვანეცკის მ.მ.-ს გამხდარიყო რუსეთის ფედერაციის სახელმწიფო დუმის დეპუტატი. ამას ღიმილით იხსენებს.”მე დავურეკე ყველა ჩემს მეგობარს, ყველა გოგოს, რომელსაც ვიცნობდი და ვუთხარი, რომ დუმაში მეძახდნენ. და… უარი თქვა. მაგრამ მან ყველას უთხრა. რა თქმა უნდა, ძალიან მაამებდა, მაგრამ კარგად იცოდა, რომ ეს ნამუშევარი მის ხასიათში არ იყო.

მიხაილ მიხაილოვიჩს არ უყვარს ტყუილი და ვერ იტანს სხვების პირად შეურაცხყოფას. ის არ წარმოადგენს საკუთარ თავს გადაცემაში „ბარიერამდე“, ისევე როგორც არ წარმოადგენს ანტონ პავლოვიჩ ჩეხოვს, მის საყვარელ ავტორს, პოლიტიკაში. დიდი მწერალი, მაგრამ არა პოლიტიკოსი.

პოლიტიკა და სატირა

ვ.ვ.ჟვანეცკის თქმით, პოზნერ ვ.ვ.-სთან ინტერვიუში პირველ არხზე: „სტალინი იყო ყველაზე ეფექტური ლიდერი საბჭოთა ადამიანისთვის. სტალინის მოსვლამდე უბრალო საბჭოთა ადამიანს არასოდეს ესმოდა და ვერ ხედავდა თავისი ქმედებების შედეგს ქვეყნის მართვაში. აქ დავწერე დენონსაცია დილით, საღამოსუკვე მივყავართ, ვის წერდა და არ აქვს მნიშვნელობა: აკადემიკოსი, მინისტრის მოადგილე, მაღაზიის უფროსი თუ ჩვეულებრივი მუშა. ეს არის წარმოუდგენლად სწრაფი დაბრუნება მოქმედებაზე. გასაგებია, რომ ხშირად წერდნენ პოზიციის, ბინის გამო.”

ამ თემაზე ჟვანეცკის საუკეთესო განცხადებაა: „კონსერვატორია, ასპირანტურა, თაღლითობა, თაღლითობა, სასამართლო, ციმბირი. კონსერვატორია, კერძო გაკვეთილები, უფრო კერძო გაკვეთილები, პროთეზები, ოქრო, ავეჯი, სასამართლო, ციმბირი. კონსერვატორია, აკომპანისტი, სავაჭრო კოლეჯი, წარმოების მენეჯერი, ხიზილალა, კიბორჩხალა, ვალუტა, ოქრო, სასამართლო, ციმბირი. იქნებ კონსერვატორიაში რამე გამოასწორო?”

ამ მოვლენების დროს ჟვანეცკიმ არ დატოვა ქვეყანა, როგორც ბევრმა გააკეთა. ძალიან ბევრი რამ აკავშირებდა მას ქვეყანასთან - დიდი რუსული ლიტერატურა, წარმატება! საყვარელი ქალის ქვეყნიდან წასვლამაც კი, რომელმაც მასთან დაურეკა, არ დაარწმუნა წასვლა. ჟვანეცკი რუსეთში დარჩა!

"არა თოკები, არამედ ძაფები! სწორედ ეს დამაკავშირა ჩემს ქვეყანასთან! - ჟვანეცკის M. M.-ის კიდევ ერთი განცხადება იმ წლებში ბევრმა საბჭოთა მეცნიერმა დატოვა რუსეთი "წითელიდან" - უხეშობა, ეროვნება - ისინი არსად მიგიყვანთ! სადაც არ უნდა წახვიდე, ყველა საწარმო, ყველა დაწესებულება - ყველგან გსჯიან - პარტიის რაიონული კომიტეტი, საბინაო ოფისი და ა.შ. ჟვანეცკისთვის ეს საკმარისი არ იყო.