მსოფლიოში ბევრი მშვენიერი რამ არის, მაგრამ სიურპრიზები სასიამოვნოა და არც ისე ძალიან. დღეს ჩვენ გავაანალიზებთ სიტყვა "იხვის" მნიშვნელობას, ის, რა თქმა უნდა, გამოიყენება, მაგრამ უმჯობესია, რაც შეიძლება ნაკლებად გამოვიყენოთ. განმარტება არის უხეში, დისონანსი და უაზრო. მაგრამ ყველა ეს მახასიათებელი ცხადი გახდება მხოლოდ სიუჟეტის მსვლელობისას.
მნიშვნელობა
ბუნებრივია, ასეთ სიტყვებს მეტყველებაში მხოლოდ „სპეციფიკური ბიჭები“იყენებენ. რა თქმა უნდა, არა მხოლოდ რუსული დაღვრის ბანდიტები და მაფიოზები, არამედ მშვენიერი გმირები - პოლიციელები და გამომძიებლები. ზოგადად, პირველი ასოციაცია, რომელიც წარმოიქმნება ამ სიტყვის ნახვისას, არის NTV არხი. იმიტომ, რომ მხოლოდ ის აჩვენებს შესანიშნავ ფილმებს მკაცრი სამართალდამცავების შესახებ, რომლებიც ძალიან შორს არ წასულან ბანდიტებისგან თავიანთი მეთოდებით. რა შეგიძლიათ თქვათ? მძიმე დრო მოითხოვს მკაცრი ზომების მიღებას. მაგრამ გამოთქმის ზოგადი ტონი, ვფიქრობთ, ნათელია.
მაშ ასე, სიტყვა "იხვი"-ს მნიშვნელობა: პათეტიკური, სულელი, ვიწრო აზროვნების ადამიანი. და ეს მნიშვნელობაც კი ოდნავ არაზუსტია. ყურადღებიანი მკითხველი ხვდება, რომ თავად სიტყვა არსებითად უაზროა.
რეალურადგანმარტება არის ინსტრუმენტი ერთი ადამიანის მეორეზე ამაღლებისთვის. ანუ ერთი უწოდებს მეორეს ჯიქურს, როცა მოწინააღმდეგეს თვლის ჯიგრულად თუ არა ისე კარგ, მაგარ და შესანიშნავად, როგორც თვითონ. ამრიგად, თეორიულად, ნერდი შეიძლება გახდეს იხვი მოძალადის ან გოპნიკის თვალში. თითქმის ყველა ასეთი განსაზღვრება კონფლიქტური მხარეების ღირებულებების საკითხია.
სინონიმები
სიტყვა "იხვი"-ს მნიშვნელობის გაგებიდან გამომდინარე, შესაძლებელია თუ არა დავასკვნათ, რომ რაიმე შეურაცხყოფა ამ შემთხვევაში მოქმედებაში შედის? დიახ, ეს თითქმის მართალია. და მაინც, მოვალეობა ბრძანებს, რომ მკითხველს მიაწოდოს სია, აქ არის:
- შლეპოკი;
- შოკური ნიშანი;
- სულელი;
- სულელური;
- შმაკი;
- დამარცხებული;
- დამარცხებული;
- სულელი;
- სულელი.
პირველი ორი განმარტება უბრალოდ "შედევრია". ვფიქრობთ, ცოტა ადამიანიც კი უპასუხებს კითხვას, თუ რას გულისხმობენ. გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც დარჩება ვივარაუდოთ, რომ ორივე მათგანი ევფემიზმია უფრო უხეში სიტყვისთვის, რომელიც მკითხველს ადვილად შეუძლია გამოთვალოს მათგან. და ისინი, როგორც კვლევის ობიექტი, იწვევს ასოციაციებს ნარკომანთა გარემოსთან. ბოლოს და ბოლოს, იხვი ჟღერადობით ძალიან ჰგავს ჯუნკს, ფაქტობრივად, სლიკერს ჰგავს, მაგრამ აქ სხვა ამბავია. და უშმაროკი წააგავს წამლის ჟარგონის განმარტებას, ანუ „შმალს“. დანარჩენი, ალბათ, არ არის საჭირო ახსნა, ისინი ყველა გამოიყენება და კარგად არის ცნობილი. ახლა ზედმეტია იმის ახსნა, თუ რა არის იხვი, ამ სიტყვის მნიშვნელობა დღევით ნათელია.
ლინგვისტური ექსპერიმენტები
შესაძლოა, მკითხველმა მიიღოს შემდეგი თავისუფლება, ან იქნებ ეს გაამხიარულოს მას. მაგრამ აი რაზე უნდა ვიფიქროთ. ზოგიერთი ჟარგონული სიტყვა, როგორიცაა ის, რასაც ჩვენ განვიხილავთ, უიმედოდ ცარიელია შინაარსისგან. ახლა იქნება რთული აზრი: თუ ადამიანს შეუძლია მნიშვნელობით გაჯერება, რაც აშკარად არ გააჩნია, ყოველ შემთხვევაში ზოგადად მიღებული ენობრივი პრაქტიკის თვალსაზრისით, მაშინ რატომ არ გადააფორმოთ ცნობილი სიტყვები და გადააქციოთ ისინი შეურაცხყოფად. ლანძღვა. მაგალითად, ჩვენ გვესმის სიტყვა "იხვი"-ს მნიშვნელობა და შეგვიძლია მისთვის ღირსეული ლანძღვა მოვიპოვოთ, რაც, ფაქტობრივად, ასე არ არის. მკითხველი ყველაფერს გაიგებს, როცა მის წინაშე სავარაუდო სია გამოჩნდება. აი ეს არის:
- სიგარეტის ნამწვი;
- ბირთი (მაგალითად, ვაშლი);
- cinder;
- პატარა.
გესმით პრინციპი? თუ ინტონაცია და ბგერების გარკვეული სიმკაცრე მნიშვნელოვანია გინებაში, მაშინ ზემოაღნიშნული სიტყვები საკმაოდ შესაფერისია რეფორმირებისთვის. სხვა საქმეა, რომ ცოტა სასაცილოდ ჟღერს. წარმოიდგინეთ, მკაცრი ბიჭი თავის ყოფილ შეყვარებულს ეკითხება: "რა არის ეს წიწაკა შენთან?" სასაცილოა, არა? მიუხედავად იმისა, რომ აქ ყველა სიტყვა განზრახ მთავრდება „კ“-ით, რათა ხაზი გავუსვა შესწავლის ობიექტთან ურთიერთობას.
ჩვენი დავალება შესრულებულია. ჩვენ გავაანალიზეთ „იხვის“განმარტება. სიტყვის მნიშვნელობამ და ინტერპრეტაციამ გარკვეული სიამოვნება მოგვცა, იმედია მკითხველი შედეგით კმაყოფილი დარჩა.