ფინეთი ან სუომი. რას ეძახიან ფინელები თავიანთ ქვეყანას?

2024 ავტორი: Henry Conors | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2024-02-12 09:35

ფინეთი არის პატარა ჩრდილოეთი ქვეყანა უნიკალური არომატით. სანტა კლაუსის დაბადების ადგილი, ათასი ტბის ქვეყანა - ასეთი ასოციაციები წარმოიქმნება ფინეთის ხსენებისას. ასევე საუნა, თევზაობა და განსაკუთრებული ფინური იუმორი.

თუმცა, ცოტამ თუ იცის, რომ "ფინეთი" საერთოდ არ არის ფინური სიტყვა. რას ეძახიან ფინელები თავიანთ ქვეყანას, თუ არა ფინეთს? სუომი არის სახელმწიფოს სახელი. მოდით გავარკვიოთ საიდან გაჩნდა.

ცოტა ისტორია. სახელმწიფოს ჩამოყალიბება

თითქმის შვიდი საუკუნის განმავლობაში ფინეთს მართავდა შვედეთი. მთელი ამ ხნის განმავლობაში რუსეთის იმპერია იბრძოდა ფინეთის მიწებისთვის. მხოლოდ მე-19 საუკუნის დასაწყისში ფინეთი გადაეცა რუსეთს და 1917 წელს მოიპოვა დამოუკიდებლობა. მიუხედავად ამისა (ან შესაძლოა ამიტომაც), ფინელები ძალიან მგრძნობიარენი არიან თვითგამორკვევისა და ეროვნული იდენტობის საკითხთან დაკავშირებით. პატივისცემით, მაგრამ მოთმინებით, მრავალენოვანი და მრავალეროვნული საზოგადოების ფაქტის მიღება. შვედურს აქვს მეორე სახელმწიფო ენის სტატუსი, ხოლო რუსული, თუმცა ოფიციალურად არ არის აღიარებული, ბევრ სკოლაში სწავლობს და ყოველდღიურ ცხოვრებაში გამოიყენება. პოინტერები, ფასების ეტიკეტები მაღაზიებში, განცხადებები რუსულ ენაზე ნორმაა, განსაკუთრებით სასაზღვრო რაიონებში.

რატომ სუომი?

როგორც ფინელები თავიანთ ქვეყანას უწოდებენ, რამდენიმე ინტერპრეტაცია აქვს. ერთ-ერთი ვერსიით, სახელწოდება მომდინარეობს სიტყვიდან "suomaa" - ჭაობი, ჭაობიანი მიწა. მეორეს მხრივ - სიტყვიდან "suomu" - თევზის ქერცლები.

თანამედროვე რუსულში ასევე არის თანხმოვანი სიტყვა "საამი", პატარა ხალხის სახელი, რომელიც ცხოვრობს ლაპლანდიაში, ისევე როგორც ნორვეგიის ჩრდილოეთ ნაწილში. საამი არის ირმის მწყემსების მომთაბარე ტომი, რომლებმაც შეინარჩუნეს ენა (ნორვეგიაში ეს მეორე სახელმწიფო ენაა), ტრადიციები და ადათები.

თუ ჩაღრმავდებით, სიტყვა "suomi" ძირი ეხმიანება ბალტიისპირულ "ზემეს", რაც უბრალოდ ნიშნავს "მიწას".

ფინეთი vs Suomi. რას ფიქრობენ ფინელები

არ არსებობს მკაფიო ახსნა, თუ საიდან მოდის სიტყვა ფინეთი. ისტორიკოსები თანხმდებიან მხოლოდ იმაზე, რომ ეს ფესვები შვედეთის მმართველობის დღეებშია. სკანდინავიური სიტყვა "finnland" სიტყვასიტყვით ნიშნავს "ლამაზ მიწას". ასე უწოდებდნენ შვედები მე-12 საუკუნეში თანამედროვე სამხრეთ-დასავლეთ ფინეთის ტერიტორიის ნაწილს.

თავად ფინელები, თავიანთი დამახასიათებელი ტოლერანტობით, იღებენ ორივე სახელს. სამშობლოს სიყვარული ეროვნული თვისებაა. უფრო მეტიც, ეს სიყვარული ღრმაა, არ ექვემდებარება ცრუ პატრიოტიზმის გრძნობას. რა არის ფინეთის ქვეყანა? ფინელებისთვის სამშობლო არის ათასობით ტბა, გაუთავებელი ტყე, ჩრდილოეთის განათება და თვითშეფასება. რა სიტყვას ეძახიან ქვეყნის გარეთ, ეს მეორეხარისხოვანია.

ეროვნულიიდეა არ არის პოლიტიკური სისტემა ან ტერიტორიული მთლიანობა. ფინელებისთვის ეს, უპირველეს ყოვლისა, სიჩუმე, მშვიდობა და ბუნების პატივისცემაა.