რას ნიშნავს "უგულებელყოფა, ვალსი"? საიდან გაჩნდა გამოთქმა?

2024 ავტორი: Henry Conors | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2024-02-12 09:42

თუ დაკვირვებული ადამიანი ხართ, მაშინ უცნაური ტენდენცია, რომელიც ბოლო დროს შეიმჩნევა, ვერ გაგიქცევთ. მოსახლეობის ზოგიერთ სეგმენტში ცვლილებები ხდება მეტყველების მონაცვლეობასთან დაკავშირებით. ისინი ამბობენ, რომ ის მოვიდა ნევაზე მდებარე ქალაქიდან, რომელშიც "ინტელიგენცია - პროლეტარიატის" პროცენტი ყოველთვის მნიშვნელოვნად იყო გადაადგილებული ინტელიგენციისკენ ეროვნულ საშუალო მაჩვენებელთან შედარებით..

სანქტ-პეტერბურგი ისტორიული ქალაქია. თუ შეიძლება ასე ვთქვა, მაშინ ისტორიული ენერგიით. ზოგიერთი ტურისტი, რომელიც ეწვია ჩრდილოეთ დედაქალაქს, აღიარებს, რომ სანქტ-პეტერბურგში ჩასვლისთანავე უხამსი სიტყვების ჩართვა, რომელიც მათთვის ადრე იყო გავრცელებული, რაღაცნაირად გარდაიქმნება მეტყველების მონაცვლეობად, რომელიც გამოიყენებოდა "რევოლუციურ მოსვლამდე". და რა არის საინტერესო: ფრაზები, როგორიცაა, მაგალითად, "უგულებელყოფა,ვალსი", წარმოიქმნება ქვეცნობიერის სიღრმიდან რაღაც აუხსნელი გზით. მოდით ვისაუბროთ ამაზე.

პეტერბურგის რევოლუციები

ინფორმაციული ველი არის მეცნიერების მიერ დადასტურებული კატეგორია, ანუ აქსიომა. ამიტომ, გასაკვირი არ არის, რომ ქვეყნის ზოგიერთ ნაწილში პოპულარული და მოთხოვნადი ლექსიკური ფრაზები ელვის სისწრაფით ვრცელდება მთელ ტერიტორიაზე, ერთიანი ენით. და თუ გავითვალისწინებთ აიფონების, ინტერნეტის და იგივე ტელევიზიის ფაქტორს, მაშინ უდავოა, რომ გავრცელების სიჩქარემ გადალახა ხმის ზღვარი.

და აქ მნიშვნელოვანია დაჭერისთვის დრო გქონდეთ: სად დაყარეს კენჭი და სად წავიდნენ წრეები წყალზე, თუ საინფორმაციო ველზე?

ასე რომ: უკვე გარკვეული დროა, ჩვეულებრივი "გამარჯობის" ან "მოსმენის" ნაცვლად შეგიძლიათ მოისმინოთ "მოსმენა", როგორც პასუხი თქვენს ზარზე. განსაკუთრებით არტისტული და მახვილგონივრული აბონენტები გიპასუხებენ ფრაზით: "ვის ვჭირდებოდი (მჭირდებოდა)?" და თუ, მაგალითად, დაიწყებთ თანამოსაუბრის „დატვირთვას“თქვენი პრეტენზიებით „სამყაროს ირგვლივ სისაძაგლეზე“, მაშინ შეიძლება მოისმინოთ მსგავსი რამ: „უგულებელყოფა, ვალსი“ან მსგავსი ფრაზები..

მცოდნეები გავრცელების ეპიცენტრს სანკტ-პეტერბურგს მიაწერენ, რაც სავსებით სავარაუდოა ამ ქალაქის ენობრივი კულტურის გათვალისწინებით, მათ შორის რევოლუციამდელ..

ყოფიერება განსაზღვრავს ცნობიერებას

ასე რომ, მოხდა შემობრუნება მოსახლეობის "ლექსიკურ" ცნობიერებაში. რასთან არის დაკავშირებული? ალბათ იმით, რომ გენეტიკური „კულტურულიმეხსიერება". აქ არის ორი კითხვა. რა მიზეზით? რა იყო გამომწვევი?

მოდით, შევეცადოთ გავაანალიზოთ ენობრივ კულტურაში აღმოცენებული მიმართულება მაგალითის სახით ფრაზით "უყურადღებობა, მოდით ვალსი".

დავიწყოთ იმ გარემოებებით, რომლებზეც ინდივიდს შეუძლია გამოიყენოს ეს ფრაზეოლოგიური ფრაზა. ისინი შეიძლება შეფასდეს, როგორც „ლონდონის ფსკერის სიმაღლეების მიღწევა“ერთდროულად ყველა გაგებით: მატერიალური, ემოციური, ყოველდღიური, ეგზისტენციალური; ან რომელიმე ჩამოთვლილ ზონაში. არსებობს უფრო გავრცელებული გამოთქმა, რომელიც აღწერს "ცხოვრების ტრაგიკულ გარემოებებს" - ყველაფერი "უარესია, ვიდრე სადმე".

მასტერკლასი ალექსანდრე ზბრუევის

გახსოვს ეპიზოდი ფილმიდან "ყველაფერი კარგად იქნება", სადაც წარმატებული ოლიგარქი, მსახიობ ზბრუევის შესრულებით, მასტერკლასს ატარებს თემაზე "როგორ გავუშვათ უბედურება"? ეს ტრენინგი შედგება ოთხი პუნქტისგან:

• აწიეთ მარჯვენა ხელი მაღლა;
• მკვეთრად შეამცირეთ იგი;
• ხელს აწიე, "გრძნობით" თქვი: "ჯანდაბა…!"
• მაშინ გააკეთე ის, რაც ახლა სიხარულს მოაქვს.

ფილმის პრემიერა შედგა 1996 წელს, საპრეზიდენტო არჩევნების დასამახსოვრებელ მომენტში, ხალხმა გაიხსენა ფრაზით: "ხმა მიეცით, თორემ წააგებთ!" მაშინ ეს მასტერკლასი შეძლებისდაგვარად შეესაბამებოდა მოსახლეობის მენტალიტეტს.

დღეს შეიცვალა მენტალიტეტი და, შესაბამისად, "ცხოვრება ნაცრისფერ ფერებში" რეაგირების გზა.და ამიტომ, ადამიანი აყალიბებს პასუხს გარემოებებზე უფრო სარკასტული ან ირონიული ფორმით, მაგალითად: "უგულებელყოფა, ვალსი!"

ილუსტრაცია თემისთვის

2018 წელს, 18 მარტს, რუსეთში მორიგი საპრეზიდენტო არჩევნები გაიმართა, რომლის შედეგები სრული სიურპრიზი იყო არა მხოლოდ ქვეყნის მაცხოვრებლებისთვის, არამედ მსოფლიო საზოგადოებისთვისაც. დიახ, ჩვენ ვიცით როგორ გავაკვირვოთ!

ბევრმა "ძვირფასმა რუსმა" ჩამოაყალიბა ამბივალენტური დამოკიდებულება რუსეთის განვითარების პერსპექტივების მიმართ უახლოეს წლებში: ერთის მხრივ, "რომ არ ყოფილიყო ომი", მეორე მხრივ, "ნათელი გზა. სად?" ახლა დავუბრუნდეთ „ლექსიკური გადატვირთვის“პროცესის „გამომწვევ“საკითხს არჩევნების შედეგების კონტექსტში.

ახალი ფორმატის პასუხი სახელწოდებით "უგულებელყოფა, ვალსი!" სლავა ATGM, მხატვარი ეკატერინბურგიდან, შესთავაზა ღონისძიება სახელწოდებით "არჩევნები ისევ"

თავად პასუხი იყო 50 წყვილი ვალსი სსრკ სახალხო არტისტის გეორგი სვირიდოვის მუსიკაზე A. S.-ის კინოვერსიიდან. პუშკინი "თოვლის ქარბუქი". ვალსის კოლექტიური შესრულება შედგა ვერხ-ისეცკის ტბის ყინულოვან ზედაპირზე 2018 წლის 19 მარტს.

"X მომენტში" მუსიკა ჩერდება და წყვილები წყვეტენ ცეკვას. ზემოდან მიღებული ფიგურა იკითხება როგორც ფრაზა "By, ჩვენ ვცეკვავთ!", რაც ნიშნავს "უგულებელყოფა, ჩვენ ვალსი!"

ოპტიმიზმის წესები

არა, ასეაარა პოლიტიკური აქცია, არც საპროტესტო მსვლელობა და არც დაუმორჩილებლობის დემონსტრირება. ეს არის გამოსავალი რეალობიდან, რომელიც აღარ შეეფერება მის, ვთქვათ, აღიარებას. პროექტი გვთავაზობს შეცვალოს Groundhog Day-ის ზომბირებადი ვერსია რაღაც ახლით, ამგვარად ჩამოყალიბდეს განსხვავებული რეალობა კომფორტის ზონის მიღმა.

მაშ, "უგულებელყოფა, ვალსი" - რას ნიშნავს ეს? იდეა იმაში მდგომარეობს, რომ როდესაც თქვენ შეცვლით დუნე ყოველდღიურ ცხოვრებას თქვენი ცნობიერებისთვის უჩვეულო და, შესაბამისად, მხიარული თქვენი პიროვნების არაცნობიერი ნაწილისთვის, მაშინ თქვენ აფართოებთ თქვენი "მეს" საზღვრებს.

Slava ATGM, სპექტაკლის შექმნაზე საუბრისას, აღიარებს, რომ იდეა მას შესთავაზა ინტერვიუმ ჟურნალისტთან და ვიდეო ბლოგერ დუდიასთან, სადაც გამოითქვა აზრი, რომ მაშინაც კი, თუ ქვეყანაში საქმე ბრწყინვალედ არ მიდის. თქვენ შეგიძლიათ უბრალოდ ენთუზიაზმით შეასრულოთ თქვენი სამუშაო, შეცვალოთ სამყარო შიგნით და გარშემო.

მიქელანჯელომ ერთხელ თქვა, რომ გენიალური ქანდაკების შესაქმნელად, აუცილებელია ყველა არასაჭირო მოკვეთა. Slava ATGM-მა, როგორც ჩანს, მსგავსი რამ გააკეთა: მან განათავსა 50 წყვილი თეთრ ველზე ღია ცისფერი ცის ქვეშ. თუ ამას სიმბოლოების ენაზე ვთარგმნით, მაშინ შეიძლება ასე გამოვთქვათ: დაივიწყეთ გარშემო არსებული ნეგატივი, წადით წინ საკუთარი თავის რწმენით და საუკეთესოს იმედით!

50 წლის წინ ამ განწყობას გადმოსცემდა ფრაზა "ჯანდაბა, ვიცეკვოთ!"

ახალი ფორმატი რეალობად აქცია

Slava ATGM დაეხმარა თავისი პროექტის განხორციელებაში ეკატერინბურგის ბევრი მცხოვრები: ცეკვის ინსტრუქტორები, ოპერატორები, რეჟისორები-დირექტორი, მხოლოდ სტუდენტები და ახალგაზრდები, რომლებიც მოხიბლული იყვნენ ამ იდეით. ინფორმაციის გავრცელების შესაძლებლობების გათვალისწინებით, შეიძლება ვივარაუდოთ, რომ პასუხის ეს არჩევანი განვითარდება.

მაშ, ჩვენ გავარკვიეთ, საიდან გაჩნდა ფრაზა "უგულებელყოფა, ვალსი" თანამედროვე ლექსიკონში. მის ქვეტექსტში არის პრობლემების გადაჭრის განსხვავებული, უფრო თავისუფალი და კონტექსტიდან დამოუკიდებელი გზა მათი ახალ დონეზე გადაყვანით.