იური ანდრუხოვიჩი: ბიოგრაფია, შემოქმედება

2024 ავტორი: Henry Conors | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2024-02-12 09:38

იური ანდრუხოვიჩი არის ცნობილი უკრაინელი მწერალი, პოეტი, ლიტერატურული ტექსტების მთარგმნელი, ესეისტი. დაიბადა 1960 წელს ივანო-ფრანკოვსკში, რომლის ყოფილი სახელი იყო სტანისლავ. მწერლის მშობლიური ქალაქი გახდა ამოსავალი წერტილი რამდენიმე გამოჩენილი ავტორისა და მხატვრის შემოქმედებისთვის, რომლებიც გამოირჩეოდნენ უკრაინული პოსტმოდერნიზმის ყველაზე თვალსაჩინო ნიშნებით. ამ ფენომენს მოგვიანებით უწოდეს "სტანისლავის ფენომენი"..

განათლება და კარიერა

იური ანდრუხოვიჩი, რომლის ბიოგრაფია, როგორც ავტორი დაიწყო ივანო-ფრანკოვსკში, პოეტური ჯგუფის "Boo-Ba-Boo" (ბურლესკი - Balagan - Buffoonade) შემადგენლობაში, უმაღლესი განათლებისთვის ირჩევს ქალაქ ლვოვს. სწავლობს პოლიგრაფიის ინსტიტუტში, ლიტერატურული რედაქტირებისა და ჟურნალისტიკის განყოფილებაში, რომელიც დაამთავრა 1982 წელს.

1991 წელს იური ანდრუხოვიჩმა დაამთავრა ლიტერატურული ინსტიტუტის უმაღლესი ლიტერატურული კურსები. გორკი მოსკოვში. 1994 წელს დაიცვა სადოქტორო დისერტაცია სსრკ-ში აკრძალული მე-20 საუკუნის უკრაინელი პოეტის ბოგდან-იგორ ანტონიჩის შემოქმედებაზე. მისი სადოქტორო დისერტაციის თემა ამერიკელის მუშაობა იყოსცემეს პოეტებს.

უკრაინელი მწერალთა ასოციაციის დაარსების ინიციატორი. იგი არაერთხელ გამოქვეყნდა პოპულარულ უკრაინულ ლიტერატურულ ჟურნალებში. იური ანდრუხოვიჩი, რომლის ნაწარმოებები ითარგმნა და გამოიცა ევროპის მრავალ ქვეყანაში, აქტიურად თარგმნის ლიტერატურას ინგლისური, გერმანული, პოლონური და რუსულიდან მშობლიურ უკრაინულ ენაზე.

საზოგადოების აქტივობები

ივანო-ფრანკოვსკში დაბადებული ანდრუხოვიჩი კულტურულად ძნელად თუ უკრაინის გარდა სხვა ტრადიციას ეკუთვნოდა. 80-იანი წლების ბოლოს. ის ხდება დემოკრატიული ორგანიზაციის "რუხის" ("მოძრაობა") აქტიური წევრი, რომელიც უკრაინის სსრ დამოუკიდებლობას უწყობდა ხელს. რომანი „მოსკოვიადა“გამოხატავს უარს ყველაფერს, რაც უკავშირდება სსრკ-ს დაშლას და მემკვიდრე ქვეყანას..

იური ანდრუხოვიჩი, რომლის ფოტოები წლების განმავლობაში სულ უფრო და უფრო გამოხატავს მის მსგავსებას ტიპურ უკრაინელ კაზაკთან, არის თავისი სამშობლოს გულწრფელი პატრიოტი და მისი კულტურული ტრადიციის აქტიური მემკვიდრე. მაგრამ მის პირად შეხედულებებში ჯერ კიდევ არის წმინდა ინდივიდუალური შენიშვნები, რომლებიც არ იძლევა დაუფიქრებლად იარლიყის მიწოდების საშუალებას. ანდრუხოვიჩის რწმენები შეიძლება დახასიათდეს მთლიანობაში, როგორც კოსმოპოლიტური. თუ მის ნამუშევრებში არის ანტირუსული გამოვლინებები, მაშინ ისინი უფრო მეტად მიმართულია სახელმწიფოს შთამომავლობით, ვიდრე კულტურის, ენისა და ხალხისკენ.

შემოქმედებითი გზა

ანდრუხოვიჩის პირველი კრებული "ცა და კვადრატები" გამოიცა 1985 წელს. სწორედ პოეზიამ მიიყვანა მკითხველი სტუდენტური თავისუფლების, ხულიგნობისა და კარნავალური განწყობის სამყაროში. კოლექციაში შედიოდა ორიძირითადი მოტივები, რომლებიც წარმატებით არის ასახული სათაურში. „ცა“განასახიერებდა ბუნებრივ ფილოსოფიას, ბუნებას თავისი მარადიული ციკლით, ხოლო „კვადრატები“- ურბანიზმს. ახალგაზრდა ანდრუხოვიჩის ლექსები შეიძლებოდა რაღაც პათოსში გადასულიყო, მაგრამ ისინი მოკლებული იყო ცბიერ მეტაფორებს და კლიშე სურათებს.

1989 წელს დღის სინათლე იხილა კრებულებმა „სერედმისტა“(„ქალაქის ცენტრი“) და მოთხრობა „მარცხნივ, სადაც გულია“. 1990-იან წლებში მწერალი რომანის ჟანრს ანიჭებს უპირატესობას: 1992 წელს გამოვიდა სენსაციური "მოსკოვიადა", 1996 წელს - "პერვერსია". ანდრუხოვიჩის ერთ-ერთი ბოლო ნამუშევარი - "ინტიმური ქალაქების ლექსიკა" - მოგვითხრობს მისი ცხოვრების მომენტებზე, ამ სიტყვის ყველაზე მრავალფეროვანი გაგებით..

რუსეთის დედაქალაქი მწერლის შემოქმედებაში

რუსეთის დედაქალაქში ცხოვრების წლები გახდა ცხოვრების პერიოდი, როდესაც დაიწერა "მოსკოვიადა". იური ანდრუხოვიჩი აქვეყნებს რომანს, რომელსაც ზოგიერთი კრიტიკოსი მოიხსენიებს როგორც "პატარა აპოკალიფსი", 1993 წელს. ნაწარმოები აღწერს ერთ, ერთი შეხედვით გაუთავებელ დღეს, გარკვეული ოტო ფონ ფ.-ის ცხოვრებიდან. მოუწესრიგებელი ცხოვრება, გამუდმებით მოიხმარს ალკოჰოლს და ერევა ქალებთან უღიმღამოობაში. ნაწარმოებიდან მისი ცხოვრების მიზანი გაურკვეველია. დიდი ალბათობით აკლია. დაწესებულება, რომელსაც ოტო სტუმრობს, აღწერილია, როგორც ქვესკნელის ზღურბლი, ხოლო ბელზებუბი იცავს მის შესასვლელს. მოსკოვი რომანში ჯოჯოხეთად არის წარმოდგენილი, სადაც მთავარი გმირი მრავალი ცოდვის გამო დასრულდა.

ამ "ჯოჯოხეთში" ყველანაირი წრის და ხეტიალის გავლის შემდეგ ოტო შევიდაპირქუში ლაბირინთი, საიდანაც მხოლოდ თავის მოკვლით შეეძლო გამოსვლა. პარალელურ სამყაროში ჩადენილი თვითმკვლელობა მას რეალობაში აბრუნებს. ლაბირინთი, როგორც დამპალი საბჭოთა იმპერიის გამოსახულება, გადმოსცემს თხრობაში 90-იანი წლების მტკივნეულ და დამთრგუნველ განწყობას. გმირი გარბის მოსკოვიდან და გაემგზავრება მშობლიურ უკრაინაში.

ჟანრის სპეციფიკა

ანდრუხოვიჩის ნამუშევრები უკრაინული პოსტმოდერნიზმის ნათელი მაგალითია. მას თანამედროვე უკრაინული ლიტერატურის კლასიკოსს უწოდებენ. ასეთი ტიტულის მიღება ჯერ კიდევ სიცოცხლეში დიდი მიღწევაა. რა ხდის მას ასე უყვართ და პატივს სცემენ მკითხველ საზოგადოებას?

დაიწყო როგორც პოეტმა და გამოსცა რამდენიმე პოეტური კრებული, იგი ემხრობოდა პროზას და რომანის ჟანრს. მის ნამუშევრებში ბევრი ეხმიანება მსოფლიო ლიტერატურის კლასიკას, მაგალითად, გმირის ხეტიალი პერვერსიაში ახსენებს ჰომეროსის ილიადას, მუსკოვიადის შეთქმულება და მნიშვნელობა შეესაბამება ვენედიქტ ეროფეევის რომანს მოსკოვი-პეტუშკი. ანდრუხოვიჩის შემოქმედებაში რეალობა მჭიდროდ არის გადაჯაჭვული ფიქციასთან, ფანტაზიასთან და ილუზიასთან. მითოლოგიური პასუხები და ბიბლიური პარალელები ახლოსაა ცხოვრებასთან და სოციალურ რეალობასთან.

ანდრუხოვიჩი ბაძავს და ცალსახად ციტირებს სხვადასხვა ლიტერატურულ სტილს - ბაროკოს, ბურლესკას, მაგიურ რეალიზმს, მანერულობას, გარკვეულ მომენტებში მისი რომანები იძენენ აღსარების, თრილერისა და სატირის ელფერებს. მწერალი მიდრეკილია ითამაშოს მკითხველთან და მის ფანტაზიასთან, აცნობს მას ფანტასმაგორიის ცენტრში.გარდაქმნები. მისი ნაწარმოებების წაკითხვა ტოვებს პოსტმოდერნიზმისთვის დამახასიათებელ მუდმივ, თანამედროვე სამყაროს აბსურდულობის განცდას, მწერლის დახვეწილი და კაუსტიკური ირონიით გამორჩეულს..

თეატრთან მუშაობა

მდიდარი შემოქმედებითი მასალა და აქტუალური საკითხები არ ტოვებს გულგრილს რეჟისორებს. ანდრუხოვიჩის ნამუშევრები აქტიურად იდგმება ბევრ უკრაინულ და უცხოურ სცენაზე. 2007 წლიდან მწერალი თანამშრომლობს ახალგაზრდების თეატრთან (კიევი), სადაც ერთ-ერთი მთავარი როლი შეასრულა საკუთარი ნაწარმოების მიხედვით დადგმულ სპექტაკლში – „პერვერსიები“. შემდგომში იქ დაიდგა მისი „მოსკოვიადა“..

მწერლის ნიჭს უცხოელი მხატვრები აღიარებენ. დიუსელდორფის დრამატულმა თეატრმა შეუკვეთა ანდრუხოვიჩის ორიგინალური ტექსტები სპექტაკლებისთვის. რომანის "თორმეტი რგოლის" მიხედვით, პოლონეთის ცეკვის თეატრმა 2011 წელს დადგა სპექტაკლი Carpe Diem, რომელსაც დიდი წარმატება ხვდა წილად.