ჰოლანდიური გვარები: ისტორია, მნიშვნელობა და წარმომავლობა

2024 ავტორი: Henry Conors | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2024-02-12 09:38

ნებისმიერ გუნდში შეგიძლიათ შეხვდეთ არაჩვეულებრივი, უცნაური ან ძალიან სასაცილო გვარის მქონე ადამიანს. როგორც წესი, მისი წარმოშობა დამოკიდებულია იმ ქვეყნის სპეციფიკურ ტრადიციებზე, სადაც მისი მფლობელი დაიბადა. მაგალითად, ჰოლანდიური გვარები მსოფლიოში ყველაზე სასაცილოა. შეიტყვეთ რატომ ამ სტატიაში.

გვარი: დაბადებიდან და სიცოცხლისთვის

დღეს ჩვენთვის ასე ნაცნობი სიტყვა "გვარი" ძველი რომაულიდან მოდის. ეს სიტყვა აღნიშნავდა დიდ და ძლიერ ოჯახს, სათავეში მამაკაცი. შემდეგ ძველმა რომაელებმა ოჯახის კონცეფციაში შეიტანეს, სხვათა შორის, მონები, რომლებიც ემსახურებიან მფლობელებს. რუსეთში წესები თითქმის იგივე იყო: ბატონობის გაუქმებამდე გლეხებს იგივე გვარი ჰქონდათ, რაც მიწის მესაკუთრეს..

ჩვენს დროში, გვარის გარეშე, არსად - დაბადებიდან გვეძლევა და ყველაზე ხშირად ჩვენთან რჩება სიცოცხლეში. განსაკუთრებული შემთხვევების გარდა, რა თქმა უნდა.

სასაცილო ჰოლანდიური გვარების ისტორია

ჰოლანდიური გვარები მთელ ევროპაში ყველაზე სასაცილოდ ითვლება და ამას სავსებით გონივრული ისტორიული ახსნა აქვს. როდესაც ერი დაიპყრო ნაპოლეონმა 1811 წელს, მან გამოსცა განკარგულება, რომლის მიხედვითაც, ნიდერლანდების ყოველი მკვიდრი იძულებით იყო ვალდებული მიეღო ფრანგული გვარი..

თავად ჰოლანდიელები, რომლებსაც მანამდე მხოლოდ სახელები ჰქონდათ, არ აპირებდნენ კანონის დაცვას. და რადგან მათ სჯეროდათ, რომ ქვეყნის ოკუპაცია მხოლოდ დროებითი ღონისძიება იყო, გადაწყვიტეს, თავი არ შეეწუხებინათ და გვარების გამოგონებაზე თავსატეხი არ გაეკეთებინათ. თავისუფლებისმოყვარე ხალხი კი სულაც არ იყო წინააღმდეგი დამპყრობლების დაცინვისა.

ასე რომ იყო აბსოლუტურად სულელური გვარები, რომელთა წარმოთქმა უბრალოდ შეუძლებელი იყო სიცილის გარეშე. მაგალითად, Naaktgeboren, რომელიც სიტყვასიტყვით ნიშნავს "შიშველი დაბადებული". ან Piest ("pissing"). ასევე იყო მთელი ოჯახის ფილიალები როტმენსენის გვარით - ჰოლანდიურიდან თარგმნილი "დამპალი ხალხი"..

რამდენიმე წლის შემდეგ ნაპოლეონთან ომი დასრულდა და ქვეყნის მოსახლეობა კვლავ დამოუკიდებელი გახდა. თუმცა, მოლოდინის საწინააღმდეგოდ, კანონი არასოდეს გაუქმებულა. ამიტომ ამ ხალხის მემკვიდრეებს დღემდე უწევთ დისონანსური გვარების ტარება. მაგრამ ისინი სამართლიანად ითვლებიან ყველაზე ორიგინალურებად მსოფლიოში.

რას ნიშნავს "ვან" ჰოლანდიურ გვარებში?

ნიდერლანდების მკვიდრთა ზოგადი სახელების აღიარება მოცემულია მათი უნიკალური პრეფიქსებით: "van", "de", "van der" და სხვა. ამის წყალობით ჰოლანდიური გვარები ასე ფართოდ არის ცნობილი საზღვარგარეთ. მაგალითად, ისინი ძალიან პოპულარულია აშშ-ში.

ბევრი ამერიკელისთვის ჰოლანდიური გვარები ავტომატურად ასოცირდება პრესტიჟთან და მაღალ სიმდიდრესთან. ძირითადად, იმის გამო, რომ მდიდარი მრეწველები იყვნენ ნიდერლანდებიდან. მაგალითად, ავიღოთ კორნელიუს ვანდერბილტი. მაგრამ მისი გვარი, მიუხედავად ლამაზი ხმის,ყველაზე, რაც არც არის, ჩვეულებრივი. უტრეხტის მახლობლად ასეთი ქალაქი იყო, ბილტი ერქვა. ხოლო გვარი ვან-დერ-ბილტი (ვანდერბილტი) ნიშნავს ამ ქალაქის მკვიდრს, ანუ „ბილტიდან“მოსულს..

გერმანელებს ასევე აქვთ დასამახსოვრებელი პრეფიქსი von, რაც მიუთითებს მატარებლის არისტოკრატულ სტატუსზე. მაგრამ ფურგონის ჰოლანდიური ვერსია ბევრად უფრო პროზაულია და ამის უკან არანაირი სოციალური სტატუსი არ დგას.

პრეფიქსი "ვან" ჩვეულებრივ იწერება ნიდერლანდების მაცხოვრებლები მცირე ასოებით (გამონაკლისი არის წინადადების ინიციალებით ან დასაწყისში), მაგრამ საზღვარგარეთ შეიძლება მოიძებნოს დიდი ასოებით დაწერილი.

ყველაზე პოპულარული ჰოლანდიური სახელები

ზოგადად, ნიდერლანდები არის სახელმწიფო, თუმცა პატარა, მაგრამ ძალიან სოციალურად გაჯერებული. ბელგიასთან და გერმანიასთან სიახლოვე, მდიდარი ეთნიკური და რელიგიური შემადგენლობა, მოსახლეობის რამდენიმე ძირძველი ჯგუფი - ეს ყველაფერი გავლენას ახდენს ჰოლანდიურ სახელებსა და გვარებზე.

თუ გსურთ იცოდეთ ყველაფერი ამ ქვეყანაში სახელების შესახებ, ღირს ეწვიოთ ადგილობრივ სოციალური უზრუნველყოფის ბანკს. გარდა მისი მთავარი ამოცანის - მოსახლეობის დაზღვევისა ყველა სახის კატასტროფისგან, ეს სტრუქტურა ასევე ეხება მოსახლეობის სახელების სტატისტიკას.

სამ თვეში ერთხელ ბანკის თანამშრომლები ოფიციალურ ვებსაიტზე აქვეყნებენ ყველაზე პოპულარული სახელების სიებს - მამრობითი და მდედრობითი სქესის წარმომადგენლები. ასევე შეგიძლიათ შეამჩნიოთ თითოეული სახელის პოპულარობის კლების ან ზრდის ტენდენცია, წინა პერიოდთან შედარებით. ნებისმიერი სახელისთვის შეგიძლიათ იპოვოთ სრული ინფორმაცია, მათ შორის მისი წარმოშობა, ეტიმოლოგია, მიმოწერა სხვა ენებზე და ცნობილიმატარებლები.

საინტერესოა, რომ სახელების შესახებ ინფორმაციას მხოლოდ საიტის ჰოლანდიურ ვერსიაში ნახავთ. მიუხედავად იმისა, რომ ის თავისთავად ხელმისაწვდომია მრავალ ენაზე, მათ შორის ინგლისურ, გერმანულ, ფრანგულ და ესპანურ ენაზე. მაგრამ მაინც უნდა გესმოდეთ ჰოლანდიური, რომ იცოდეთ ყველაზე პოპულარული ჰოლანდიური სახელები და გვარები.

მამაკაცის სახელები, მაგალითად, Daan, Sem, Lucas, Milan, Thomas თითქმის ყველგან გვხვდება. და თუ ვსაუბრობთ პოპულარულ ქალებზე, მაშინ ესენი არიან ემა, ჯულია, სოფო, ლოტე, ლიზა და ანა.

ჰოლანდიური გვარების წარმოშობა

დღეს, თითქმის ნებისმიერი ჰოლანდიური გვარი შეიძლება დაიყოს წარმოშობის ოთხი კატეგორიიდან ერთ-ერთში: გეოგრაფიული, პროფესიული, აღწერითი ან ოჯახური:

1. გავრცელებულია გვარები, რომლებიც მომდინარეობს იმ რეგიონიდან, სადაც ცხოვრობს მისი მატარებელი ან ოდესღაც მისი წინაპარი. მაგალითად, დე ვრიზი. ზოგჯერ ეს არ არის მხოლოდ რეგიონი, არამედ კონკრეტული ქონება ან ადგილი, სადაც ადამიანი მუშაობდა - ვან ალერი ან ვან დე ვლიერტი (სიტყვასიტყვით "წარმოშობილი ფერმადან")
2. ტიპიური გვარის კიდევ ერთი მაგალითი არის პროფესია. მაგალითად, ჰააკი ნიშნავს "პედლარს", კუიპერი - "კუპერს", ხოლო დე კლერკთან ყველაფერი ნათელია - ადამიანი მუშაობდა კლერკად.
3. გვარების მესამე ჯგუფი წარმოიშვა ადამიანის გარკვეული ფიზიკური მახასიათებლებიდან ან მისი ხასიათის თვისებებიდან. მაგალითად, Dik ნიშნავს "მსუქანს", ხოლო de Groot ნიშნავს "დიდს". ყველას არ გაუმართლა გვარი, რა ვთქვა.
4. გვარების ბოლო ჯგუფი დაკავშირებულია მისი მატარებლის წარმოშობასთან და გადმოსცემს ოჯახურ კავშირებს. ნარკომანებისხვას არაფერს ნიშნავს, თუ არა "ადიკს ძე", ხოლო ევერსი - "ევერის ძე". ანუ ერთგვარი პატრონიმი - ანალოგი იმისა, რასაც რუსეთში ვატარებთ.

საინტერესო ფაქტები ჰოლანდიური გვარების შესახებ

• მამაკაცის ჰოლანდიური გვარები, ისევე როგორც ჩვენი, მოცემულია ერთხელ და სამუდამოდ. როდესაც გოგონა ქორწინდება, მას აქვს არჩევანი. მას შეუძლია ან შეინარჩუნოს გვარი, ან შეუთავსოს ქმრის გვარს და გადააქციოს ორმაგად. ბევრს ურჩევნია პირველი გზა, თუ საქმროს გვარი ძალიან დისონანსია.
• ასი ათასზე მეტი ორიგინალური ჰოლანდიური გვარია. და ბევრ მათგანს სხვაგან ვერსად ნახავთ.
• გვარი დე იონგი ნიშნავს "ახალგაზრდას" და ხშირად უწოდებენ ამავე სახელწოდების ოჯახის ყველაზე ახალგაზრდა წევრს. მაშინ როცა ოუდის "სენიორის" ანალოგი გაცილებით ნაკლებად გავრცელებულია. გასაგებია - არ არის მიღებული ახალი სახელის დარქმევა, ვისაც უკვე აქვს კონკრეტული გვარი, მხოლოდ იმიტომ, რომ ოჯახში ახალი წევრი გამოჩნდა.
• ყველაზე პოპულარული ჰოლანდიური გვარებია de Jong, de Vries, Jansen, van de Berg, Bakker, van Dijck და Visser.