სიტყვა "გონიერება" არის გადამუშავებული სიტყვა "chadzy" (ჰაჯი), რომელიც ჩვენამდე მოვიდა თურქული ენიდან. „ხოჯას“წოდება მიენიჭა ადამიანს, ვინც მომლოცველად იმყოფებოდა მექასა და მედინაში - ყველა მუსლიმანისთვის წმინდა ქალაქებში. ღვთისმოსაობის მოტივით გატარებული გრძელი მოგზაურობიდან დაბრუნებულ ამ მომლოცველს უფლება ჰქონდა ჩაეცვა თეთრი ტურბანი - იმის ნიშნად, რომ იგი მიუახლოვდა ქააბას წმინდა ქვას. ვინაიდან ასეთ ადამიანებს საყოველთაოდ პატივს სცემდნენ ისლამურ სამყაროში, ბევრს სურდა ჰაჯიზე დარეგისტრირება არა წმინდა მიწაზე მისასვლელად, არამედ იმ პატივისთვის, რომლითაც მათი თანამემამულეები დაბრუნების შემდეგ ადიდებდნენ.
რუსულად სიტყვა „გონიერებას“თავიდანვე უარყოფითი მნიშვნელობა ჰქონდა. ასე უწოდებდნენ თურქები ადამიანებს, რომლებიც ავლენდნენ ზედმეტ ღვთისმოსაობას, ზედმეტად მორალიზებულს, ასწავლიდნენ სხვებს როგორ უნდა იცხოვრონ, მაგრამ სინამდვილეში ძალიან შორს იყვნენ აღიარებული რელიგიის იდეალებისაგან. ზნეობისა და ზნეობის მცველები ზოგჯერ გარყვნილები და პედოფილები აღმოჩნდნენ, რომლებიც ცხოვრობდნენ უკიდურესი პურიტანიზმისა და სიმკაცრის სტილში.ფუფუნება და ექსცესები.
მაგრამ თურქები არ იყვნენ პირველი, ვინც აღმოაჩინა, რომ ღვთისმოსაობა შეიძლება მოჩვენებითი იყოს. სახარებებში ბევრი მოწმობაა მათზე, ვინც „დიდხანს ლოცულობს“, რათა ადამიანებმა დაინახონ, და მათ შესახებ, ვინც „მეზობლის თვალში ლაქას ხედავს, მაგრამ სხივსაც კი ვერ ამჩნევს მათში“. საკუთარი თვალი.” იესო ქრისტემ ასეთ „მღვდლებს“„ფარისევლები“უწოდა და გამოაცხადა: „ვაი თქვენ!“, რადგან გარედან წმენდენ, შიგნით კი ბოროტებითა და უკანონობით არიან სავსე. მაგრამ "ფარისეველი" - სიტყვის თვალთმაქცის ყოფილი მნიშვნელობა, ასევე თავდაპირველად არ იყო თვალთმაქცობის სინონიმი. ეს იყო განსაკუთრებით ღვთისმოსავი რაბინების კლასი, რომლებმაც იცოდნენ თორა და თალმუდი, „მწიგნობრები“. ისინი ასწავლიდნენ სინაგოგებში, ისევე როგორც ლევიანები.
ინგლისურად პრუდი დიდია, გერმანულად Scheinheiligkeit. როგორც ხედავთ, არაფერი თურქული ჰოჯადან ან სახარების ფარისევლისგან. თუმცა გერმანულ ენაში მინიშნებაა რელიგიური თვალთმაქცობა, ცრუ სიწმინდე. რუსეთში დიდი ხნის განმავლობაში ტერმინი "ცარიელი სიწმინდე" გამოიყენებოდა "გონიერების" პარალელურად, მაგრამ მოგვიანებით ის გახდა არქაული და ვიცით რატომაც: ფარისევლობა გასცდა რელიგიის საზღვრებს და გადავიდა მთლიანობის არეალში. მორალი, ერთი სიტყვით, საერო ეთიკის სფეროში.
ადამიანი, რომელიც აცხადებს, რომ არის ყველაზე სუფთა პურიტანული ზნეობის მცველი და ზნეობისა და ზნეობის სტანდარტი.
საინტერესოა, რომ დასავლურ და ამერიკულ ტრადიციაში სიტყვა ბიგოტი განუყოფლად ასოცირდება რასიზმთან და ერთსქესიანთა ქორწინების უარყოფასთან. ამრიგად, „პოლიტკორექტული საზოგადოების“პირობებში გარდაიქმნა ტერმინი „გონიერება“: ეს ის ადამიანია, ვინც პირზე ქაფით დაამტკიცებს, რომ არ არის რასისტი და პატივს სცემს გეების და ლესბოსელების უფლებებს. ის ურჩევნია მოკლას თავისი ქალიშვილი, ვიდრე დაუშვას მას შავკანიანი ცოლად ან გოგოზე დაქორწინება. ამერიკული საზოგადოება იცნობს ბევრ რიგორისტს, რომლებიც მხარს უჭერენ ხსენებულ სიტყვებს „ზანგები“და კრძალავენ შექსპირის პიესას „ვენეციელი ვაჭარი“, რადგან არის შეურაცხყოფილი სიტყვა „ებრაელი“და დასადასტურებლად არის „ვენეციელი ვაჭრის“შავთმიანობის აკრძალვა. და იუდეველები ზიზღითა და უარყოფით.
