ანდაზები ჩვენი წინაპრების უდიდესი მემკვიდრეობაა, რომელიც ერთზე მეტი თაობის განმავლობაში გადაეცემა პირიდან პირში. ამ პატარა გამონათქვამებში დევს ღრმა სიბრძნე, რომელსაც შეუძლია ბევრი რამის არსი გამოავლინოს. და მაინც, მიუხედავად იმისა, რომ ანდაზები და გამონათქვამები რეგულარულად გამოიყენება საუბარში, ბევრი მაინც ვერ აცნობიერებს, რამდენად სასარგებლოა ისინი.
ამ მოკლე გამონათქვამების დიდი რაოდენობაა. ზოგი უფროსებისთვისაა, ზოგი უფრო ბავშვებისთვის. ისინი ასევე განსხვავდებიან როგორც პრეზენტაციის სტილით, ასევე თემატიკით… თუმცა, მოდი ვისაუბროთ ყველაფერზე თანმიმდევრობით.
ანდაზები არის…
დაიწყეთ იმით, რომ ბევრი არ იცნობს ამ კონცეფციის განმარტებას. შესაძლოა, ეს პატარა გამოტოვებად მოგეჩვენოთ, მაგრამ ჩნდება კითხვა: "მაშინ როგორ გავიგოთ, რომ ეს გამოთქმა ზუსტად ანდაზაა?" მომავალში მსგავსი სიტუაციების თავიდან აცილების მიზნით, ჩვენ მივცემთ ყველაზე გავრცელებულ ინტერპრეტაციას.
ასე რომ, ანდაზები არის მოკლე განცხადებები, რომლებშიც აშკარად ჩანს მორალიზაციული კონტექსტი. ყველაზე ხშირად ეს განცხადებებიშემოიფარგლება ერთი წინადადებით, ნაკლებად ხშირად ორი, მაგრამ მოკლე. კიდევ ერთი მინიშნება არის ავტორის არარსებობა, რადგან ისინი ყველა ხალხმა შექმნა.
ასევე ანდაზებში შეიძლება მიკვლეული იყოს რითმა, რომლის წყალობითაც ასეთი გამოთქმა იკითხება ან ნათქვამია ერთი ამოსუნთქვით. ამ ეფექტის მისაღწევად, სიტყვების თანმიმდევრობა საგულდაგულოდ არის შერჩეული და დისონანსური ნაწილები იცვლება სინონიმებით ან მეტაფორებით.
ვინ მოიგონა ანდაზები?
როგორც უკვე აღვნიშნეთ, ანდაზები ზეპირი ხალხური ხელოვნების მცირე ფორმაა. მაგრამ ეს ყოველთვის არ ნიშნავს იმას, რომ ხატოვანი გამონათქვამები გამოიგონა „მთელმა სამყარომ“. არა, რეალურად ხშირად ხდება, რომ ვიღაცამ საუბარში შემთხვევით გამოიყენა საინტერესო გამოთქმა, მეორეს მოეწონა, მერე მესამეს და ასე შემდეგ, სანამ მთელი უბანი არ დაიწყებს გამოყენებას. წლების განმავლობაში ნამდვილი ავტორის მეხსიერება იშლება და ანდაზა პოპულარული ხდება.
მაგრამ ისეც ხდება, რომ ანდაზები და გამონათქვამები შეიქმნა არა ერთი ადამიანის, არამედ მთელი სოციალური ჯგუფის მიერ. ეს აუცილებელი იყო, რომ მიღებული გამოცდილება და ცოდნა წლების განმავლობაში არ დაკარგულიყო. ასეთ შემთხვევებში ანდაზების ნამდვილი ავტორი ხალხია.
რატომ არის საჭირო ანდაზები?
ანდაზების ღირებულება ადამიანთა ცხოვრებაში ძნელად შეიძლება გადაჭარბებული იყოს, რადგან ისინი, როგორც უხილავი მასწავლებლები, ატარებენ სიმართლეს. ზოგიერთი გამონათქვამი საუბრობს იმაზე, თუ როგორ უნდა მოიქცეთ სწორად, ზოგი შეგახსენებთ ჯანმრთელობის მნიშვნელობას, ზოგი კი დასცინის მანკიერებებს.
მაგალითად, ანდაზა "თვალი ფირუზისფერია, გული კი ჭვარტლი" იხსენებს, რომგარეგანი და სულიერი სილამაზე ყოველთვის ერთი და იგივე არ არის. მეორე მაგალითი: „ჭკვიან საუბარში მოიპოვე გონება, სულელში – დაკარგე საკუთარი“. ან „ვისაც მიუძღვები, მისგან მოიგებ“. როგორც ხედავთ, ანდაზები ასახავს ცხოვრების არსებულ რეალობას მარტივი და ხელმისაწვდომი ფორმით. ეს ხელს უწყობს არა მხოლოდ მათი არსის აღქმას, არამედ აუმჯობესებს აღქმას.
შეგიძლიათ გამოიყენოთ ისინი ყოველდღიურ ცხოვრებაში, მაგალითად, საუბრის გასაუმჯობესებლად. კიდევ უფრო მიზანშეწონილია გამოვიყენოთ ანდაზები, როგორც მაგალითები, რომლებსაც შეუძლიათ მნიშვნელოვანი საკითხების გადაჭრის გზის მინიშნება.
როგორ დავივიწყოთ ანდაზები
წლების განმავლობაში ბევრი ანდაზა ჩრდილში ქრება, რაც ძალიან სამწუხარო ფაქტია. ამის მიზეზი საკმაოდ ბევრია. მაგრამ მთავარი პრობლემა ის არის, რომ ახალგაზრდა თაობას პრაქტიკულად არ აინტერესებს ზეპირი ხელოვნება და კერძოდ ფოლკლორი. მაგრამ ეს არის ხალხური სიბრძნის საწყობი!
მხოლოდ მათ მშობლებსა და მასწავლებლებს შეუძლიათ სიტუაციის გამოსწორება იმით, რომ მუდმივად შეახსენონ ბავშვებს ანდაზების მნიშვნელობა. ამასთან, არ არის აუცილებელი, აიძულოთ ისინი წაიკითხონ და მით უმეტეს, აიძულოთ დაიმახსოვროთ. საკმარისი იქნება ანდაზების გამოყენება ყოველდღიურ საუბარში, აინტერესებს, გაიგო თუ არა ბავშვმა ამა თუ იმ სიტყვის მნიშვნელობა.
გარდა ამისა, არსებობს თანამედროვე ანდაზები უფრო მოწინავე ბიჭებისთვის. მაგალითად, "ისინი არ ადებენ სხვის მანქანაში საკუთარი კასეტით" ან "ქალბატონი სცენიდან - პონი უფრო ადვილია". ეს ცოტა შოკისმომგვრელი ჟღერს უფროსი თაობისთვის, მაგრამ რამდენად გასაგებია ახალგაზრდებისთვის! ასეთი ინტერპრეტაცია არა მხოლოდ დაეხმარება ბავშვის გულში ხალხური ლტოლვის დათესვასმეტაფორული განცხადებები, მაგრამ ასევე მისცემს მშობლებს შესაძლებლობას ისწავლონ რაიმე ახალი საკუთარი თავისთვის.